Vento [French translation]

Quand ta voix

Est entrée chez moi

J'ai ouvert les fenêtres

J'ai déployé mes ailes

Le vent a soufflé pour nous

Il nous a emportés partout

J'ai sorti mes veines

J'ai oublié tout mon fado

Nous vivons tous les deux un conte de fée

Laisse pour plus tard

Les tristesses et les peines

Nous allons vivre, mon amour

La goûte de ce vent

Laisse pour plus tard

Les pleurs et les regrets

Quand ta voix

Est partie de chez moi

J'ai fermé les fenêtres

J'ai replié mes ailes

Le vent ne souffle plus

Et la tristesse s'est installée

J'ai éteint la bougie

Et je me suis rappelé ce fado

Je me suis dit

Donne le temps au temps

Laisse l'oubli entrer dans le coeur

Je me suis dit que le ciel n'est pas toujours gris

Va, vole à nouveau

Sur les ailes d'un autre vent