Gläns över sjö och strand [French translation]

Brille sur mer et rivage, étoile du lointain,

toi qui de l'Orient a été allumée par le Seigneur.

L'étoile de Bethléem ne conduit pas au loin mais vers la maison.

Les enfants et les bergers aiment te suivre,

étoile radieuse, étoile resplendissante.

Nuit sur la Judée, nuit sur Sion.

Loin vers l'occident s'éteint Orion.

Le berger, qui dort fatigué,

l'enfant, qui sommeille gentiment,

s'éveillent avec le chœur des voix,

et aperçoivent une splendide étoile claire à l'Est;

Quittent agneaux et maisons, cherchant Eden.

L'étoile de Bethléem leur montre le chemin.

L'étoile de Bethléem ne conduit pas au loin mais vers la maison.

Les enfants et les bergers aiment te suivre,

étoile radieuse, étoile resplendissante.