A Dreamer's Holiday [Dutch translation]

Klim aan boord van een vlinder en stijg op in de bries,

Laat je zorgen wegfladderen en doe de dingen die je leuk vindt

In het land waar geldbiljetten van de bomen vallen

Op een vakantie van een dromer.

Elke dag voor het ontbijt is er een maaltijd gebakken sterren

En voor de lunch zal je regenboogchocoladerepen eten,

Je zal à la mode leven op Jupiter of Mars

Op een vakantie van een dromer.

Maak het een lange vakantie,

Er is genoeg tijd,

Je hebt geen reservering nodig,

Breng enkel degene mee waarvan je houdt.

Help jezelf met geluk en bestrooi het met vrolijkheid,

Sluit je ogen en concentreer en droom voor alles wat je waard bent,

Je zult je geweldig voelen als je terug naar de aarde gaat

Van een vakantie van een dromer.