Å Kunne æ Skrive [English translation]

If I could write on the sky

I would write your name

And if my life was a ship

You would be my harbour

If I could bring down the clouds

and make a bed for you

and if this mountain was a grand (piano)

then I would play Chopin.

But I would have to rehearse first

-Would you understand?

The music will soon start seriously

- I turn around to see if you're leaving.

If I were as mighty as the storm

which reigns and rules

I wouldn't touch your house

only slightly stroke your hair

And if you became afraid of me

because it got cold

Then I would blow that chord

that could explain it all

But I would have to rehearse first

-Would you understand?

The music will soon start seriously

- I turn around to see if you're leaving.

If I could write on the sky

I would write your name

And if my life was a ship

You would be my harbour

If I could bring down the clouds

and make a bed for you

and if this mountain was a grand (piano)

then I would play Chopin.

But I would have to rehearse first

-Would you understand?

The music will now start seriously

I know it will become quiet if you leave.