Alma no estés tan dormida [English translation]

Alma no estés tan dormida

que en el cielo tengo flores,

tengo a mi madre querida

refugio de pecadores.

Ya escucho la dulce voz

que al santuario me convida

ven con la madre de Dios,

alma no estés tan dormida.

Ven hijo de mis amores,

ven ovejita extraviada,

ven pronto a mi morada

que en el cielo tengo flores.

Si quieres hoy restaurar

esta tu profana vida

ven tus culpas a llorar

ven con mi madre querida.

Este es el jardín de las flores

de dulzura y de alegría,

esta es la Virgen María,

refugio de pecadores.

Escúchame pecador

si tu alma esta arrepentida

hoy ya te dice el Señor

alma no estés tan dormida.

Bendita seas madre mía

bendita sean tus favores

que dicen con alegría

en el cielo tengo flores.

Alma de Dios elegida

para su eterna mansión

no pierdas esta ocasión

ven con mi madre querida.

Fue hecho de mil colores

de la flor mas exquisita

porque es la Virgen bendita

refugio de pecadores.

Si vienes ya arrepentido

de tus maldades y errores

de Dios seras bendecido

y en el cielo tendrás flores.

Virgen santa de mi vida

tú eres mi amparo y mi guía

tú me dices madre mía

alma no estés tan dormida.

Pero yo dulce María

ya voy a cambiar de vida

hoy vengo con alegría

voy con mi madre querida.

Alma no estés tan dormida

que en el cielo tengo flores

vengo a mi madre querida

refugio de pecadores.