Locked Away [Croatian translation]

Ako sam zaključan daleko

I mi smo danas sve izgubili

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Ako sam ti pokazao svoje mane

Ako ja ne mogu biti jak

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Upravo sada

Ako me osude hoćeš li ostati uz mene?

Ili ćeš reći zbogom?

Možeš li mi reći upravo sada?

Ako ti ne mogu kupiti skupe stvari u životu

Da li će to biti u redu?

Dođi i pokaži mi da si dolje

Sada mi reci hoćeš li doista voziti za mene?

Dušo reci mi hoćeš li umrijeti za mene?

Želiš li provesti cijeli svoj život sa mnom?

Hoćeš li biti tamo da me uvijek držiš dolje?

Reci mi hoćeš li stvarno plakati za mene?

Dušo ne laži mi

Ako nisam imao ništa

Želim znati hoćeš li ostati blizu?

Ako sam zaključan daleko

I mi smo danas sve izgubili

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Ako sam ti pokazao svoje mane

Ako ja ne mogu biti jak

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Idemo dolje-dolje-dolje

Sve što želim je netko stvaran koji ne treba puno

Znam da mogu vjerovati

Biti ovdje kada je novac nisko

Ako nisam imao ništa drugo za dati, ali ljubav

Hoće li to čak biti dovoljno?

Trebam znati

Sada mi reci hoćeš li doista voziti za mene?

Dušo reci mi hoćeš li umrijeti za mene?

Želiš li provesti cijeli svoj život sa mnom?

Hoćeš li biti tamo da me uvijek držiš dolje?

Reci mi hoćeš li stvarno plakati za mene?

Dušo ne laži mi

Ako nisam imao ništa

Želim znati hoćeš li ostati blizu?

Ako sam zaključan daleko

I mi smo danas sve izgubili

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Ako sam ti pokazao svoje mane

Ako ja ne mogu biti jak

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Reci mi, reci mi, hoćeš li me željeti? (Želiš me!)

Reci mi, reci mi, hoćeš li me nazvati? (Nazovi me!)

Ako si znala ja nisam kriv

Zato što trebam djevojku koja je uvijek uz mene

Reci mi, reci mi, trebaš li me? (Trebaš me)

Reci mi, reci mi, voliš li me da?

Ili si me samo pokušala izigrati?

Zato što trebam djevojku da me drži dolje za život

Ako sam zaključan daleko

I mi smo danas sve izgubili

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Ako sam ti pokazao svoje mane

Ako ja ne mogu biti jak

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Ako sam zaključan daleko

I mi smo danas sve izgubili

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Ako sam ti pokazao svoje mane

Ako ja ne mogu biti jak

Reci mi iskreno, hoćeš li me i dalje voljeti isto?

Hoćeš li me i dalje voljeti isto?