Manhã de Carnaval [Croatian translation]

Jutro tako lijepo, jutro

Jednog sretnog dana koji je stigao

Sunce na nebu izašlo je

Svakom bojom blista

Vratio se tada san u srce

Nakon tog sretnog dana

Ne znam hoće li drugog dana biti

I naše jutro, u svakom slučaju tako lijepo

Jutro karnevala

Jutro, tako lijepo jutro

U životu jedna nova pjesma

Pjevaju samo tvoje oči

Tvoj osmijeh, tvoje ruke

Mora doći dan u kojemu ćeš se vratiti

Iz žica moje gitare

Što su samo tvoju ljubav tražile

Izlazi glas

Govori o poljupcima izgubljenim

Na tvojim usnama

Pjeva moje srce

Sreća se vratila

Takva je sreća jutro ove ljubavi