Aykız [English translation]

Beauty! Wake up and open your eyes up

Listen to the bard's song

Here I gave my essence to you

Oh my luna-girl, my sultan.

Wake up, wake up...

Wake up, wake up, wake up, wake up...

I fell in love with you in my dreams,

I am both spring and winter from now on,

There is love on my bald head

Oh my luna-girl, my sultan.

Wake up, wake up...

Wake up, wake up, wake up, wake up...

You're a Sultan, but I am a bald

My hands and feet are bound

Since I love you, my tongue never halts

Oh my luna-girl, my sultan.

Wake up, wake up...

Wake up, wake up, wake up, wake up...

She doesn't wake up...