Build A B*tch [Hungarian translation]

Ez nem egy összerakható ribanc,

nem kell nézelődnöd és választani

a különböző fenekek és nagyobb mellek között,

vagy aközött, hogy barna vagy kék legyen-e a szemem.

Nem egy összerakható ribanc vagyok,

tele vagyok hibákkal és megvan a stílusom,

úgyhogy ha a tökéletesre vágysz, akkor nem neked szántak.

Bob az Ezermester összetörte a szívem,

azt mondta szerelésre szorulok,

és azt is, hogy bolond és összetett vagyok,

egy csomó részem hiányzik.

Formás, mint a folyóírás,

szűz és mégis tűzrőlpattant,

pontosan ilyen barátnőre vágyik,

de mégis elfelejti, hogy...

Ez nem egy összerakható ribanc,

nem kell nézelődnöd és választani

a különböző fenekek és nagyobb mellek között,

vagy aközött, hogy barna vagy kék legyen-e a szemem.

Nem egy összerakható ribanc vagyok,

tele vagyok hibákkal és megvan a stílusom,

úgyhogy ha a tökéletesre vágysz, akkor nem neked szántak.

(Egy, két, há', ooh)

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

A fiúk mindig golfot játszanak,

keresik a Barbie babájukat.

Ők viszont egyáltalán nem úgy néznek ki, mint Ken,

alig van valami a szívükben.

Kell nekik valaki, aki darabokra hullik,

így eljátszhatják a Királyfit.

Ha ilyen barátnőre vágyik,

akkor elfelejti, hogy...

Ez nem egy összerakható ribanc,

nem kell nézelődnöd és választani

a különböző fenekek és nagyobb mellek között,

vagy aközött, hogy barna vagy kék legyen-e a szemem.

Nem egy összerakható ribanc vagyok,

tele vagyok hibákkal és megvan a stílusom,

úgyhogy ha a tökéletesre vágysz, akkor nem neked szántak.

(Egy, két, há', ooh)

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la