current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Djaloshi dhe Shiu [English translation]
Djaloshi dhe Shiu [English translation]
turnover time:2024-12-24 09:10:36
Djaloshi dhe Shiu [English translation]

No more leaves on the trees

mountains covered with snow again

and though drop-drop-drop rain starts

our town is still full of life

2x

And here we are the rain in the street

drop-drop-drop ceaselessly

and the clock tic-tac-tic goes

and the boy impatiently awaits

o heart pitter-patter why now starts to beat

with such a haste

waiting boy in the rain

with joy and distress thinks

Rain was falling, but he wasn't noticing

surpisingly, he had not opened even the parasol

thinking how a beautiful student

came one day for an internship

in his department in the factory

Ref 2x

Finally, well-well, the boy seems to have stopped her

but how-how now to start saying the words

I'm sorry: "I love you"

and I'm asking now for your word

I do love you too, but I need to ask you

why don't you open the parasol

aaahhhh, yeeeessss!!!

Oh fall rain now we fear you not,

what a wonder, under parasol you won't wet us

but we only dream gazing sweetly at each other

and keep holding parasol opened

even now that the rain has stopped

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Vaçe Zela
  • country:Albania
  • Languages:Albanian, Chinese
  • Genre:Folk, Swing
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Va%C3%A7e_Zela
Vaçe Zela
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved