Groszki i róże [English translation]

You have such green eyes

Green like a summer wind

Of enchanted forests

And enchanted hollyhocks

For you the small gardener

Planted a thousand sweet peas

In the hood of a scarecrow

Wanted to swear to you his love

So with a basket of sweet peas the small scarecrow

Looked for the first time in thine eyes

He found a thousand more hues

Than he had dreamed of at night

And since then under your window

Spellbound into stone

With a bouquet of sweet peas stands

The romantic faithful scarecrow

You have such red lips

Red like a fire of first lights

Of enchanted sunrises

And enchanted roses

For you the small gardener

Planted climbing roses

Being bewitched by you

He wanted to bewitch you with them

And with a bunch of roses came once

To ask for thine single word

The radiance of thine eyes blinded him

You held still like a rainbow

And since then under your window

Blossom both sweet peas and roses

Like wispy morning glory

Are climbing and climbing the wall

You have such red lips

Red like a fire of first lights

Of enchanted sunrises

And enchanted roses

You have such green eyes

Green like a summer wind

Of enchanted forests

And enchanted hollyhocks