Domingo de Manhã [English translation]

Your voice sounds1 like you’ve just woken up2, sorry if I woke you up

Hang up and go back to sleep, call me back later

I don’t even know what would I do in this winter

Anything that weren’t with you

Would make me bored

Now I could be in outer space in a lunar module

Oh, that’s annoying

And if I were sailing in a little boat in the Caribbean

God forbid!

I could be in a thousand-stars hotel in Dubai

But I, I, I

I’d rather be here

Bothering you, Sunday morning

That’s why I’d rather listen to your voice when you’re waking up3

Sunday morning

Sunday morning

Your voice sounds1 like you’ve just woken up2, sorry if I woke you up

Hang up and go back to sleep, call me back later

I don’t even know what would I do in this winter

Anything that weren’t with you

Would make me bored

Now I could be in outer space in a lunar module

Oh, that’s annoying

And if I were sailing in a little boat in the Caribbean

God forbid!

I could be in a thousand-stars hotel in Dubai

But I, I, I

I’d rather be here

Bothering you, Sunday morning

That’s why I’d rather listen to your voice when you’re waking up3

Sunday morning

Sunday morning

I’d rather be here

Bothering you, Sunday morning

That’s why I’d rather listen to your voice when you’re waking up3

Sunday morning

Sunday morning

Sunday morning

Your voice sounds1 like you’ve just woken up2

Your voice sounds1 like you’ve just woken up2, sorry if I woke you up.

1. a. b. c. d. or You sound2. a. b. c. d. or, literally: Your voice is/sounds sleepy3. a. b. c. or, literally: listen to your sleepy voice