Bujanie w obłokach [Catalan translation]

De vegades penso què hauria passat

si la cigonya que em portava

per accident hagués escollit una altra casa,

si m’hagués deixat caure en un lloc lluny d’aquí.

Tindria un altre passaport a la butxaca,

probablement una altra feina també,

compartiria el meu coixí amb una altra dona,

tindria somnis serens, sentint que…

Demà el món m’estimarà,

del cel caurà una pluja de cèntims,

viuré als núvols,

completament lliure de totes preocupacions.

S’ha de somiar per mantenir l’objectiu a la vista.

Les nostres possibilitats són infinitament grans,

el futur és un etern misteri.

Per estabornir el destí

hem de creure fort que…

Demà el món ens estimarà,

del cel caurà una pluja de cèntims,

viurem als núvols,

completament lliures de totes preocupacions.