1000 farver [Serbian translation]

Пусти ме у твој ум на тренутак

послушај ме, пријатељу драги, у реду је да те боли

знам да патиш, не треба да изиграваш хероја

потражи помоћ

Јер чак и војници постану крхки к'о чаша

када мрачне мисли узму маха и заглаве се

ослободи се својих страхова сада

живот те чека

пођи за мном

Тако да можеш да видиш 1000 боја у мраку

ватромет живота

певај, тако ћемо удавити тишину

по кишном новембарском дану

Само зато што се све руши сада

то уопште не значи да си потпуно сломљен

знам да твој затвор делује црно к'о угаљ

дођи, ископаћемо руку

Ово је трајало предуго

време у твом стану скоро да је стало

отвори прозор

пусти да сунчеви зраци продру у твој ум

Тако да можеш да видиш 1000 боја у мраку

ватромет живота

певај, тако ћемо удавити тишину

по кишном новембарском дану

Јер ниси сам

певај, тако ћемо удавити тишину

јер ниси сам

дођи и певај, тако ћемо удавити тишину

Ниси сам

певај, тако ћемо удавити тишину

ниси сам

ох, ох

1000 боја у мраку

ватромет живота

певај, тако ћемо удавити тишину

по кишном новембарском дану

кишном новембарском дану

по кишном новембарском дану