1000 Doves [Spanish translation]

Necesito que me escuches, por favor, créeme,

estoy completamente sola, por favor, no me juzgues,

como tus lágrimas van cayendo, las atraparé.

Necesito que me escuches, por favor, no me abandones,

no soy perfecta, pero me mantengo intentándolo,

como tus lágrimas van cayendo, las atraparé.

Porque por dentro estamos en verdad hechos de lo mismo,

en la vida, la espera es solo un juego tonto.

Elévame, dame una estrella

porque he estado volando con algunos brazos rotos.

Elévame, solo un pequeño toque

y volaré como mil palomas.

Mil palo-o-o-o-o-o-mas

Oh-oh

Mil palo-o-o-o-o-o-mas

Oh-oh.

Haría cualquier cosa para que en realidad me miraras,

soy humana y visiblemente sangrando

cuando sonríes estoy temblando, te atraparé como caigas.

Lloro más de lo que digo

cada vez que tu mirada parece salvar el día.

Elévame, dame una estrella

porque he estado volando con algunos brazos rotos.

Elévame, solo un pequeño toque

y volaré como mil palomas.

Mil palo-o-o-o-o-o-mas

Oh-oh

Mil palo-o-o-o-o-o-mas

Oh-oh.

He estado herida, atrapada dentro de una jaula

tan caliente, mi corazón ha estado enfurecido,

si me amas, entonces solo déjame libre

y si no, entonces, bebé, déjame.

Libérame.

Elévame, dame una estrella

porque he estado volando con algunos brazos rotos.

Elévame, solo un pequeño toque

y volaré como mil palomas.

Mil palo-o-o-o-o-o-mas

Oh-oh,

Volar, volar, volar como mil palomas

Mil palo-o-o-o-o-o-mas

Oh-oh

Volar, volar, volar como mil palomas

volar, volar, volar.