1 step forward, 3 steps back [Spanish translation]

Te llamé por teléfono hoy

Solo para preguntar como estabas

Todo lo que hice fue hablar normalmente

De alguna manera todavía me toco un nervio

Me tienes jodida la cabeza, chico

Nunca dudé tanto de mí misma

¿Parezco linda?¿Soy divertida, chico?

Odio darte poder sobre ese tipo de cosas

Porque siempre es 1 paso adelante y 3 pasos atrás

Soy el amor de tu vida hasta que te vuelva loco

Siempre es 1 paso adelante y 3 pasos atrás

¿Me amas, me quieres, me odias?

Chico, no entiendo

No, no entiendo

Y tal vez de alguna manera masoquista

No pude encontrarlo todo emocionante

Como, ¿Qué amante tendré hoy?

¿Me acompañarás a la puerta o me enviarás a casa llorando?

Es 1 paso adelante y 3 pasos atrás

Soy el amor de tu vida hasta que te vuelva loco

Siempre es 1 paso adelante y 3 pasos atrás

¿Me amas, me quieres, me odias?

Chico, no entiendo

No, es de ida y vuelta, ¿dije algo mal?

Es de ida y vuelta, repasando todo lo que dije

Es de ida y vuelta, ¿hice algo mal?

Es de ida y vuelta, tal vez todo esto es tu culpa

En cambio, es 1 paso adelante y 3 pasos atrás

Y te dejaría, pero esta montaña rusa es todo lo que he tenido

Es 1 paso adelante y 3 pasos atrás

¿Me amas, me quieres, me odias?

Chico, no entiendo

No, no entiendo