1,000 Eyes [Portuguese translation]

Crossing the line into the other side

Emerging as prisoners

To the emptiness of time

To the left and to the right

From behind - they're out of sight

Plunging into a new found

Age of advanced observance

A worldwide, foolproof cage

Privacy and intimacy as we know it

Will be a memory

Among many to be passed down

To those who never knew

[Chorus:]

Living in the pupil of 1,000 eyes

Was it overlooked in front of all our faces?

Now, all the mistakes and secrets

Cannot be erased

Viewing the blind complexity

By which laws were justified

To erase simplicity

To the left and to the right

From behind - they're out of sight

Plunging into a new found

Age of advanced observance

A worldwide, foolproof cage

Privacy and intimacy as we know it

Will be a memory

Among many to be passed down

To those who never knew

[Repeat chorus]

We are enslaved now...