02:34 [English translation]

Please pull yourself together

We don’t get a lot of chance to meet together

Hey listen to my story

Everything was funny without any reason back then

I was very negligent

Making excuses I was busy and different

But it turns out I’m still a child

When I’m with everyone else

Everyone is

Busy and exhausted

But everyone came

Just like those days in the past

(What have you been up to? How are you?)

Skip greetings for later

And tell me more about the past, when was that?

(Talking about the same thing every time we meet)

Listening to it, we laugh, we fill our glasses and raise, cheers

Anytime Okay I’m becoming tipsy little by little

It’s okay Okay I remember those days of childishness little by little

You and me back in the days when we knew nothing

Today I remember those days

When we were together

Don’t fill it up too much, it’s overflowing

Drinking like that, you won’t remember what happened today

This will all become memories after few years,

What happens we forget this just because of alcohol?

Tell me when you had enough in a cool manner

Tell me when you’re going home so I can call you

It’s my first time asking a male friend to not go back home

Don’t go home yet, we’re all waiting

The Daemyoung street we went frequently.

Rooftops of school and playground we went climbing over the fence

Where shall we go?

How about a tour?

Going all the way from Naksan, shall we look at the night view?

All the shops have changed

Even though the streets are same

The whole have changed

Even though we’re still the same

Our chat is endless no matter where we are

We burst out laughing, let’s forget about reality just for now

Anytime Okay I’m becoming tipsy little by little

It’s okay Okay I remember those days of childishness little by little

You and me back in the days when we knew nothing

Today I remember those days

When we were together

Even though it’s very embarrassing

It’s all our memories

Thinking back it seems all very stupid

But it’s all our memories

Even though it’s very embarrassing

It’s all our memories

Thinking back it seems all very stupid

But it’s all our memories