Where Rivers Keep Flowing [La mort de Juliette] [Finnish translation]

[Juliet:]

Why remain here and grow old?

I don't want to live like this

I could not endure the quite

If I'm with you what's there to miss

Without you life is just a word

And all days will be the same

I'm not strong enough to stay here

If this is wrong I'll take the blame

We'll soon be together

Morning will find us

Where rivers keep flowing

With mountains all around us

And peace in the heavens

You gave away your life for me

And now at last we'll both be free

Where rivers keep flowing

With this world far below us

Away from the hatred

No battles ever really won

When somebody has lost a son

Wait for me I'll soon be there

I'll be your eternal bride

No more dreaming in the shadows

There'll be no feelings we must hide

As I die I wonder

What's to believe in?

It's too late for questions

And no one has the answers

But what does it matter

You gave away your life for me

And now at last we'll both be free

Where rivers keep flowing

With this world far below us

When dawn breaks tomorrow

There'll be no bloodshed and no wars

The eyes I'll gaze upon will be yours