Valentine's Day [Serbian translation]

Sve u meni pretvorilo se u pepeo,

tako lagano

I raznelo naokolo dok sam se rusio,

tako hladno

Crni vetar odneo je to negde,

daleko od pogleda

I ucinio dane mracnim,

te noci

I oblaci gore su se primicali

Gledajuci tako nezadovoljno

Ali bezdusni vetar je duvao i dalje, duvao

Mogao sam sebe da zastitim,

ali ne i sada

Jer moja staza je izgubila smer,

nekako

Crni vetar odneo je tebe,

daleko od pogleda

I ucinio dane mracnim,

te noci

I oblaci gore su se primicali

Gledajuci tako nezadovoljno

A zemlja ispod je bila sve hladnija

Dok su te spustali dole, duboko

Ali bezdusni vetar je duvao i dalje, duvao

I sada vise te nema,

a ja sam pogresio

Nikada nisam znao kako je to,

biti sam

Na Dan zaljubljenih, na Dan zaljubljenih

Na Dan zaljubljenih, na Dan zaljubljenih

Na Dan zaljubljenih, na Dan zaljubljenih

(Mogao sam sebe da zastitim, ali ne i sada)

Na Dan zaljubljenih, na Dan zaljubljenih

(Jer moj um je izgubio smer, nekako)

Na Dan zaljubljenih, na Dan zaljubljenih

(Mogao sam sebe da zastitim, ali ne i sada)

Na Dan zaljubljenih, na Dan zaljubljenih

(Jer moj um je izgubio smer, nekako)