Trädgården en fredag [English translation]

Does it need to be hard?

Where do I need to stand, to skip the line

to The Garden a friday?

"Are they even from here?"

I hear somebody say and I hope they will leave

The lights are coloring everything pink

I'm too bad a liar

Can't play hard to get

With my hand in my hair

Night turns to day but the crowd is still here

With ID's in their hands, they gaze at the ground, nobody's picked

We should go but the crowd is still here

With glitter on their cheeks, they gaze at the ground, all in a row

'Till night turns to day

Under the bridge there's hope

Would rather meet anyone but I myself

and then you put your hand on my shoulder

"You're nice in neon", you said and I think that I smiled

and answered so fast

"Please take me far from all the guards"

I'm getting tipsy

Crashing is cheaper but a bit too indie

Night turns to day but the crowd is still here

With ID's in their hands, they gaze at the ground, nobody's picked

We should go but the crowd is still here

With glitter on their cheeks, they gaze at the ground, all in a row

'Till night turns to day

Eleven o'clock

Do you think they heard?

Ashamed but I ask

"Please let me ahead, before the evening is over"

but I don't think that they heard me

Night turns to day but the crowd is still here

With ID's in their hands, they gaze at the ground, nobody's picked

We should go but the crowd is still here

With glitter on their cheeks, they gaze at the ground, all in a row

'Till night turns to day