The Curse [German translation]

Plastiknadeln in meiner Haut

Frag' mich nicht wofür sie sind

keine Ahnung, ausser für Schmerz und Schock

Du hast mich ans Bett gefesselt um mich zu verspotten

meine Augenlider weit offen gehalten

damit ich alles sehen kann was du tust

All diese Flüssigkeit in meinen Augen

komm in meine Welt, Freund, wenn du dich traust... der Fluch

Es ist kalt, mich fröstelt während ich schwitze

Zimmer ohne Augenblick von Sonne

mein Kopf ist kahl geschoren, mein Körper voller blauer Flecken

Kann meine Finger nicht fühlen, alles ist betäubt... der Fluch

Deine Wirklichkeit ist verdreht

Es scheint du merkst es einfach nicht

dass alles was du mir antust

mich psychisch nie berühren kann,

aber du kannst mir all dies antun

nicht dass es was macht

Viel schlimmer, so viel schlimmer als das

Ich krieg' dich nicht aus meinem Kopf

Wo ist nun dieser starke menschliche Wille?

scheint es gibt Dinge denen du nicht entkommen kannst...

Ich weiss nicht, aber irgendwas ist hier nicht richtig...

Ich schätze was du von mir erwartest ist Angst... der Fluch

Ich starre.... aber da ist nichts das ich sehen kann

Weiss Gott, mit nur einer Hand könnte ich...

dein Kichern erreicht mich von nebenan

Es wundert mich wofür das alles ist? ... der Fluch