Sweet Talker [English translation]

Ah-ooh-ah, sweet talker

Ah-ooh-ah

You allured me with such sweet words

You made my heart flutter with your clear eyes

Yes, come to me like that

Though my friends try to stop me (Oh why)

They say I’m too nice and that I’m being deceived

But what do I do?

My heart is racing

(Oh no, oh no, oh no)

I don’t know exactly

What kind of person he is yet

Stop worrying, I can’t hear you

I’ll handle this on my own

Snap out of it

I can’t help it, I like him, I can’t snap out of it

Don’t listen, sweet talker

Sweet sweet talker

My heart is getting weak because of you

Shaking up my heart, you you

In my head, it’s only you you you

Don’t be deceived, sweet talker

Sweet sweet talker

Hold onto my pounding heart

Woo-wuh-uh

No one can stop me, do you know my heart?

Ah-ooh-ah, sweet talker

(Alright) Ah-ooh-ah

Your words are as clear as the sky

But your words have no emotion

Now I finally realized

I don’t know I don’t know

I thought I was gonna become the star of a movie

I liked happy endings

But that all became nothing

Now I know

What kind of person he is

Don’t be sad, that’s alright

Meet someone like yourself

Snap out of it

I can’t help it, I like him, I can’t snap out of it

Don’t listen, sweet talker

Sweet sweet talker

My heart is getting weak because of you

Shaking up my heart, you you

In my head, it’s only you you you

Don’t be deceived, sweet talker

Sweet sweet talker

Hold onto my pounding heart

Woo-wuh-uh

No one can stop me, do you know my heart?

Ah-ooh-ah, sweet talker

Ah-ooh-ah

I wish this was a dream

Don’t listen, sweet talker

Sweet sweet talker

My heart is getting weak because of you

Shaking up my heart, you you

In my head, it’s only you you you

Don’t be deceived, sweet talker

Sweet sweet talker

Hold onto my pounding heart

Woo wuh uh

No one can stop me, do you know my heart?

Ah-ooh-ah, sweet talker

Ah-ooh-ah