Pour la première fois depuis longtemps [For the First Time in Forever] [English translation]

[Anna]

Les fenêtres sont ouvertes et les portes

C'est la première chose de la sorte

Nous avons huit mille assiettes pour ce soir

Pendant des années dans ces couloirs

Il n'y avait personne sauf que moi

Et enfin ils vont ouvrir le portail

Je vais voir des gens en personne

Ce sera vraiment bizarre

Mais je suis tout à fait prêt pour ce change

Pour la première fois depuis longtemps

La musique sera présente

Pour la première fois dès mon enfance

Je danserai de jour à soir

Si c'est l'allégresse ou l'excitation

Ce sont de mes emotions

Pour la première fois depuis longtemps

Je ne serai plus seule

Imagines-moi durant le soir

Dans une robe il faut que vous voir

La modèle d'élégance et de la grâce

Et tout soudain, je lui vois là

Un bel inconnu si grand et blond

Je vais manger tous les bonbons chocolats

On va jaser et rire la soirée

Toutes mes doutes sont abaissés

Comme ils ne les été jamais avant

C'est la première fois dans ma vie que

J'habite comme dans les contes des fées

Pour la toute première fois

Un inconnu regarde sur moi

C'est vrai que c'est totalement fou

De rêver de romance

Mais pour la première fois dans ma vie

Je changerais d'avis

[Elsa]

Cachez vous-même, il disait à moi.

Sois la fille comme j'avais toujours te dit,

Couvrir, sois calme, regarde avant

Un seul faux pas et tout le monde saura

[Elsa]

Mais ce n'est qu'un événement

[Anna]

Mais ce n'est qu'un événement

[Elsa]

D’attendre est souffrir

[Anna]

D’attendre est souffrir

[Elsa]

Le portail, est ce qu'il faut ouvrir!

[Anna]

Ouvrir!

C'est la première fois dans ma vie que

[Elsa]

Cachez vous-même, il disait à moi

[Anna]

J'aurai ce que dont j'ai rêvé

[Elsa]

Sois la fille comme j'avais toujours te dit

[Anna]

La chance de changer toute ma vie

[Elsa]

Couvrir!

[Anna]

Et trouver l'amour ce soir

[Elsa]

Mettez vos gants, ou ils vont savoir

[Anna]

Je sais bien que la fin est demain

Il n'y a pas de temps à perdre

C'est la première fois dans ma vie que

C'est la première fois dans ma vie que

Rien ne m'arrête!