Όνειρο [Oniro] [English translation]

Όνειρο μικρό, όνειρό μου φευγάτο

εκεί που πέταγα ψηλά

πώς βρέθηκα εδώ κάτω;

Όνειρο πικρό, μα και γλυκό σαν θαύμα

μού 'χεις τρελάνει την καρδιά

μια γέλιο και μία κλάμα

Μήπως σε έχω ονειρευτεί

κι όλα είναι ένα ψέμα

χάθηκες ένα πρωινό

χωρίς ίχνος κανένα

αλλιώς τα είχα φανταστεί

κι αλλιώς πρέπει να ζήσω

κι αν ήταν όνειρο όλο αυτό

τότε για πάντα ας κοιμηθώ

ποτέ να μην ξυπνήσω

Όνειρο καλό, σαν ήρθε το σκοτάδι

να με σκεπάσεις σαν μωρό

μ' ένα γλυκό σου χάδι

όνειρο τρελό

δυο κόσμοι σ' ένα σώμα

πού να σε βρω και να σου πω

πως σ' αγαπάω ακόμα

Μήπως σε έχω ονειρευτεί

κι όλα είναι ένα ψέμα

χάθηκες ένα πρωινό

χωρίς ίχνος κανένα

αλλιώς τα είχα φανταστεί

κι αλλιώς πρέπει να ζήσω

κι αν ήταν όνειρο όλο αυτό

τότε για πάντα ας κοιμηθώ

ποτέ να μην ξυπνήσω