Nije Svejedno [English translation]

It’s not all the same when you are different from everyone,

It’s not all the same when everywhere around you is a wall.

it’s not all the same when you no longer have anywhere to go, going nowhere,

it’s not all the same.

Ref. x2

Just a little strength in us.

Just a little desire, courage.

Share the happiness with those

who want to live.

It’s not all the same.

How much longer will we hide behind closed eyes,

how much longer will we be shut in front of the other door.

we provide hands, because the hands there work with those,

with those who most need it.

Ref x2

Just a little strength in us.

Just a little desire, courage.

Share the happiness with those

who want to live.

I believe that I’m not alone, I believe that you hear a voice,

I believe that it’s there for all, for those who call us,

I believe, I believe, for those who call us.