Nessuno di voi [Romanian translation]

Niciunul din voi nu-mi spune de el,

nu-mi spune adevărul.

La ce-i bună de-acum mila voastră

dacă nimic nu-mi rămâne ?

Dacă unul dintre voi a iubit așa

atunci mă va înțelege.

Va înțelege !

Va înțelege !

Dacă m-asculți, iubitul meu,

întoarce-te aici lângă mine,

te iubesc prea mult

și n-am să trăiesc fără tine.

Nu plâng pentru mine,

eu plâng pentru el,

nimeni nu va înțelege

ca mine !

Niciunul din voi, niciunul din voi,

nu-mi spune adevărul.

Dacă alta este cu el, ce dacă,

eu știu că apoi îl voi ierta.

Unde ești ? Cu cine ești ?

Dacă m-asculți, iubitul meu,

întoarce-te aici lângă mine,

te iubesc prea mult

și n-am să trăiesc fără tine.

Nu plâng pentru mine,

eu plâng pentru el,

nimeni nu va înțelege

ca mine !

Dacă m-asculți, iubitul meu,

întoarce-te aici lângă mine,

te iubesc prea mult

și n-am să trăiesc fără tine.

N-am să trăiesc fără tine !

Fără tine !