Nabujala rijeka [English translation]

She stands up in the dawn when nobody is yet awake

she wants to realise a certain(set) dream

with her two little hands she's working from morning till night

hiding that she's tired

she has a smile for everybody but doesn't allow anybody to come closer

than what she's allowing them

when she's coming home late than she's locking herself out of the world

she's starting to do what is dearest to her

the overflowing river shall carry me far away

it was a harsh winter when i saw her the first time

the new year was knocking

i reached out my hand to touch her because she had an aura of kindness (radiating with kindness so much)

from her eyes the shine

i bothered her so long till she gave me a little kiss to get rid of me

it doesn't go that easy

it's pain that is resting

the overflowing river shall carry me far away

overflowing river