L'importante è finire [Bulgarian translation]

Ето че той пристига.

Бавно отваря вратата

и се хвърля върху леглото,

а след това…

В миг усещам

как ми докосва ръцете,

как ми трепнат краката

и след това, и след това…

Полека загася лампата,

устните му докосват врата ми –

дъхът му е топъл;

този път реших да се примиря,

но не знам дали да го направя,

или да го оставя да страда;

важното е… да се свършва…

Сега пък ми обръща гръб.

За последен път

го оставям да страда,

а след това…

Него много го бива

да прави любов –

знае как да хване сърцето ми

и след това, и след това…

Лицето му е развълнувано,

казвам му, че го обичам,

и ето че се започва отначало.

Дъхът му е настървен,

а аз не знам дали да остана,

или да го оставя да страда;

важното е… да се свършва…