Ko e Lotu 'A E 'Eiki [Filipino/Tagalog translation]

Ko 'emau Tamai 'oku 'i he langi,

Ke tapuha Ho huafa.

Ke a'u mai Ho'o pule.

Ke fai Ho finangalo 'i Mamani,

'O hange ko ia 'i he langi.

Pea ke foaki mai he 'aho ni ha'a mau me'a kai ki 'anai.

Pea fakamolemole 'emau ngaahi angahala,

'O hange ko 'emau fakamolemole

'A kinautolu kuo fai angahala kiate kinautolu.

Pea 'oua naa tuku 'akimautolu ki he 'ahi'ahi,

Kae fakamo'ui 'akimautolu mei he kovi

He 'oku o'ou 'a e pule, pea moe malohi, moe kololia,

'O ta'engata pea ta'engata

'Emeni.