I onda kradom gledam lice tvoje [Macedonian translation]

Već znam i sama, ti nisi kao prije,

al' sve se mjenja, mjenjaš se i ti.

sve manje pričaš, sve se manje smiješ

jedno od drugog sve smo dalje mi.

Oko nas sve je i hladnije i tiše,

sve teže, rjeđe prepoznajem tvoj glas.

I novih mana otkrivaš sve više,

nimalo nije stalo ti do nas.

Ref. x2

Ti sjediš, pušiš satima i čitaš

i iza paravana živiš sam.

O meni, mom životu i ne pitaš,

zaboravljena stvar sam tvoja, znam.

-

I onda kradom gledam lice tvoje

k'o djevojka što ljubi prvi put.

I shvatim da za ljubav treba dvoje,

a ti već dugo sa mnom nisi tu.