For The Love Of A Daughter [Greek translation]

(Ήμουν) Τεσσάρων χρονών με την πλάτη μου στη πόρτα

το μόνο που μπορούσα να ακούσω ήταν ο οικογενειακός πόλεμος

τα εγωιστικά χέρια σου πάντα ζητούν περισσότερα

Είμαι το παιδί σου ή απλά ένα μέρος για τις φιλανθρωπίες;

Έχεις μια άδεια καρδιά

αλλά είναι βαριά μέσα στο στήθος σου

προσπαθώ τόσο σκληρά να το πολεμήσω αλλά είναι ανώφελο ,ανώφελο,ανώφελο

Ω πατέρα,σε παρακαλώ, πατέρα

θα το'θέλω να σ'αφήσω μόνο

αλλά δεν μπορώ να σ'αφήσω να φύγεις

Ω πατέρα,σε παρακαλώ πατέρα

άσε το μπουκάλι κάτω

για την αγάπη μιας κόρης

Ω

Έχουν περάσει πέντε χρόνια απο τότε που μιλήσαμε τελευταία

και δεν μπορείς να πάρεις πίσω

αυτό που ποτέ δεν είχαμε

Ω,μπορώ να χειραγωγηθώ

μόνο για τόσες φορές

πριν ακόμα το "σ'αγαπώ"

αρχίσει να ακούγεται σαν ένα ψέμα

Έχεις μια άδεια καρδιά

αλλά είναι βαριά μέσα στο στήθος σου

προσπαθώ τόσο σκληρά να το πολεμήσω αλλά είναι ανώφελο ,ανώφελο,ανώφελο

Ω πατέρα,σε παρακαλώ, πατέρα

θα το'θέλω να σ'αφήσω μόνο

αλλά δεν μπορώ να σ'αφήσω να φύγεις

Ω πατέρα,σε παρακαλώ πατέρα

άσε το μπουκάλι κάτω

για την αγάπη μιας κόρης

Ω

Δεν με θυμάσαι,είμαι το κοριτσάκι σου;

πώς μπόρεσες να με πετάξεις έξω απο τον κόσμο σου;

είπες ψέματα στη σάρκα και στο αίμα σου

έβαλες τα χέρια σου μέσα σ'αυτά που ορκίστηκες ότι αγαπούσες;

δεν θυμάσαι είμαι το κοριτσάκι σου;

πώς μπόρεσες να πετάξεις έξω απο τον κόσμο σου;

τόσο μικρή όταν ο πόνος ξεκίνησε

τώρα θα φοβάμαι πάντα να αγαπηθω

Ω πατέρα,σε παρακαλώ, πατέρα

θα το'θέλω να σ'αφήσω μόνο

αλλά δεν μπορώ να σ'αφήσω να φύγεις

ω πατέρα σε παρακαλώ πατέρα

Ω πατέρα,σε παρακαλώ πατέρα

άσε το μπουκάλι κάτω

για την αγάπη μιας κόρης

για την αγάπη μιας κόρης