Через поле України [Cherez pole Ukrayiny] [Russian translation]

1. Через поле України, ішла Божа Мати,

Там пшеничні колосочки, стали Їй витати.

2р.Похилились, поклонились, вітерець леліє,

Усі разом прошептали: "Радуйся, Маріє".

2. Через поле України, ішла Божа Мати,

Жайворонки, Божі пташки, стали Їй витати.

2р.Підлетіли усі в гору, вітерець леліє,

Усі разом щебетали: "Радуйся, Маріє".

3. Через поле України, ішла Божа Мати,

Там пастушки пасли вівці, стали Їй витати,

2р.Познімали капелюшки, вітерець леліє,

Усі разом проказали: "Радуйся, Маріє".

4. Через села України ішла Божа Мати,

Там у церкві, Божі люди стали Їй витати,

2р.Помолились, поклонились, серденько радіє,

Усі разом проспівали:"Радуйся, Маріє".

5. Через села України, ішла Божа Мати,

Вона прийшла всім сиріткам сльози повтирати,

2р.Повтирала вона сльози,- сирітки зраділи,

Що вони такі маленькі, Матінку зустріли.

6. Через села України ішла Божа Мати,

Вона прийшла в Зарваниці, всіх нас поєднати.

2р.Вона прийшла, поєднала, народ України,

Щоб всі разом заспівали, радуйся, Маріє.

7. Під покров свій, о Маріє, візьми Україну,

Нашу віру і надію, мову солов’їну,

2р.Щоб святилось її ім’я на скрижалях слави,

Йде Пречиста в наші сім’ї, йде по всій державі.

8. Через поле України, ішла Божа Мати…