These are human situations,
the moments we shared.
The distances between us, the passion
And trying to find the meaning that's in them
Today... as always,
I am thinking about you... yes, you see
These are human conditions
the ups and downs of it all
Be it day or night
Be it nostalgia or unrequited love
Today ... as always,
I am thinking about you
As if our time together had not gone by already
Tell me where we are, what can happen in the future,
Hearts in love, but each by itself and each on its own
That's the barrier that must be torn down
I'm thinking about you
I'm thinking about me
These are the things that happen in life.
They go together, always.
Effort and fatigue, it's a requirement of being alive
Today... I look up to sky
With my feet upon the ground, because...
A human being is what I want to be
With my hands, I'll reach for it
These are the things that happen in life.
I'll never get used to them.
It's almost always a wound
That your heart cannot see
Today... as always,
I think only of you.
This night that goes by slowly, softly touching me
I try to face it, I try to cling myself to it
And I skid upon the curves of the road of your heart, because
I want to make a provocation, I want you to know...
That I'm thinking of you
I'm thinking of you
So you see.. you see