Little drummer boy/Peace on earth [Spanish translation]

Ven, me dijeron, pa-ram-pam-pam-pam

Un rey recién nacido para ver, pa-ram-pam-pam-pam

Nuestros regalos mejores que traemos, pa-ram-pam-pam-pam

Ra-pam-pam-pam, ra-pam-pam-pam

(Ven, me dijeron, pa-ram-pam-pam-pam)

Paz en la Tierra, ¿puede ser?

(Un rey recién nacido para ver, pa-ram-pam-pam-pam)

Quizás veremos en muchos años1

(Nuestros regalos mejores que traemos, pa-ram-pam-pam-pam)

Ve el día de gloria

(Ve al rey delegado, pa-ram-pam-pam-pam, ra-pam-pam-pam)

Ve el día en que los hombres de bien

(Ra-pam-pam-pam)

Viven en paz, vuelven a vivir en paz

(Pues rey recién nacido, pa-ram-pam-pam-pam)

Paz en la Tierra

¿Puede ser?

(¿Podemos venir?)

Cada niño debe ser consciente

Cada niño debe cuidar

Cuidar bastante para que su prójimo

Le dé todo el amor que pueda

(Hijito, pa-ram-pam-pam-pam)

Pido que mi deseo se haga realidad

(Veo al niño, pa-ram-pam-pam-pam)

Para mi hijo y tu hijo también

(Tomaré mi trompeta, pa-ram-pam-pam-pam)

Verá el día de gloria

(Tocaré lo mejor para Él, pa-ram-pam-pam-pam, ra-pam-pam-pam)

Ve el día en que los hombres de bien2

(Ra-pam-pam-pam)

Viven en paz, vuelven a vivir en paz

(Y él me sonrió, pa-ram-pam-pam-pam)

Paz en la Tierra

(Mi tambor y yo)

¿Puede ser?

1. Si esto lo tradujera literalmente, me quedaría un poco demasiado largo2. Me sería un poco demasiado largo poner "de buena voluntad"