Golden Hours [Spanish translation]

El paso del tiempo

golpea débilmente en la pantalla,

no puedo ver las líneas

y solía pensar que podía leer entre ellas;

tal vez mi cerebro se ha convertido en arena.

Oh, ay de mí

creo que ha pasado una eternidad,

te sorprendería

mi grado de incertidumbre;

¿Cómo es posible que los momentos pasen tan lento?

En varias ocasiones

he visto a la tarde deslizarse,

mirando las señales,

tomando el control del día que desaparece;

tal vez mi cerebro esté viejo y confundido.

En varias ocasiones

he visto a la tarde deslizarse,

mirando las señales,

tomando el control del día que desaparece,

convirtiendo el agua en vino.

En varias ocasiones

he visto a la tarde deslizarse,

mirando las señales,

tomando el control del día que desaparece,

volviendo a colocar las uvas en el vino.

¿Quién creería lo que un pobre par de ojos puede mostrarte?

¿Quién creería lo que una voz inocente puede hacer?

Nunca un silencio, siempre un rostro en la puerta.

¿Quién creería lo que un pobre par de oídos pueden decirte?

¿Quién creería lo que un débil par de manos puede hacer?

Nunca un silencio, siempre un pie en la puerta.