Same Thing [English translation]

Are you thinking the same thing?

The times we spent together have made us into one

But I still don’t know

When I’m sad, are you sad too?

When I’m happy, are you happy too?

Do you know my heart?

When I don’t even know my own?

Whenever I say goodbye, I get curious

Things I couldn’t realize when you were next to me

It’s so stupid but now I finally know

Please love me again

If you feel the same way as me

You know that I want you to come back

We can both feel it

Please love me again

We were always together

But why don’t you know yet?

I try to understand you

But I still don’t know

When you’re sad, I’m sad too

When you’re happy, I’m happy too

Do you know my heart?

I know all about yours

Whenever I say goodbye, I get curious

Things I couldn’t realize when you were next to me

It’s so stupid but now I finally know

Please love me again

If you feel the same way as me

You know that I want you to come back

We can both feel it

Please love me again