Per un milione [Slovenian translation]

Čakal te bom

Ker si ti tista, ki mi prinese sonce

In nič na svetu

Ni boljše od tebe

Niti, če bi zadel milijon

Prisežem ti, da pričakovanje veča poželenje

Je odštevanje

Z upočasnjenim časom

Toda čakam te kot čakam vlak

Kot moja babica čaka trojko

Čakal bom, da se vrneš kot čakam sonce

Medtem ko hodim pod nalivom

Kot mati čaka tisti ultrazvok

Upam, da se vzame po tebi

A z mojo glavo

Čakam te kot obrežja čakajo poletje

Kot žene vojakov čakajo svoje može

Čakam te kot otroci čakajo na božič

Kot gospodje s plakati čakajo prihode

In nikoli ni zame

Čakal te bom

Kot kavo v postelji za zajtrk

Kot se na koncertu že od začetka

Čaka refren tiste pesmi

Čakal te bom

Ker si ti tista, ki mi prinese sonce

In nič na svetu

Ni boljše od tebe

Niti, če bi zadel milijon

Ničesar ni na svetu

Česar bi si želel bolj od tebe

Bolj od tega, kar je zdaj že med nama

Niti en milijon

Ničesar na svetu ni, kar bi počel brez tebe

Ker jaz te ne bi zamenjal niti za...

Niti za milijon

Če me boš iskala, te čakam tu

Poslal ti bom lokacijo

Tako da me potem dosežeš

In potem te bom močno stisnil

Tokrat ne boš zbežala

Ne bom te več izgubil

Čakal bom, da se vrneš kot čakam morje

Medtem ko hodim pod nevihto

Kot mati čaka sina pred šolo

Čakam te kot tisti, ki ga hočejo spet objeti

Čakam te kot gol, ki odpre tekmo

Kot žene vojakov čakajo svoje može

Toda že čakanje je čudovito

Midva sva kot bencin

V tem plastičnem svetu

Čakal te bom

Kot kavo v postelji za zajtrk

Kot se na koncertu že od začetka

Čaka refren tiste pesmi

Čakal te bom

Ker si ti tista, ki mi prinese sonce

In nič na svetu

Ni boljše od tebe

Niti, če bi zadel milijon

Ničesar ni na svetu

Česar bi si želel bolj od tebe

Bolj od tega, kar je zdaj že med nama

Niti en milijon

Ničesar na svetu ni, kar bi počel brez tebe

Ker jaz te ne bi zamenjal niti za...

Niti za milijon