Lara Fabian also performed lyrics
Whitney Houston - I Will Always Love You
If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you every step of the way
And I will always love you
I will always l...
I Will Always Love You [Albanian translation]
Po të qëndroja
Do të isha vetëm një pengesë për ty
Ndaj do të shkoj, por e di
Se do të mendoj për ty në çdo hap të rrugës sime
Dhe unë do të të dua pë...
I Will Always Love You [Arabic translation]
إذا كان علي أن أبقى
سأكون عائقاً في طريقك
لذلك سأرحل ... ولكنني أعلم
سأفكر فيك بكل خطوة في طريقي
وأنا ... سأحبك دائماً
سأحبك دائماً
أنت ... حبيبي .. أ...
I Will Always Love You [Arabic translation]
إذا انا يجب ان ابقى
انا اريد اكون في طريقك
لذا انا سأذهب لكني اعلم
انا سأفكر فيك في كل خطوة بالطريق
وانا سأحبك دائماً
سأحبك دائماً
عزيزي انت
الذكريات ...
I Will Always Love You [Azerbaijani translation]
Əgər qalmalıyamsa
Təkcə sənin yolunda olardım
Gedəcəyəm, amma bilirəm ki,
Yolun hər addımında səni düşünəcəyəm
Və səni həmişə sevəcəyəm
Səni həmişə se...
I Will Always Love You [Bosnian translation]
Ako ostanem
Samo ću ti smetati
Zato ću otići,ali znam
Mislit ću na tebe na svakom koraku
I uvijek ću te voleti
Ja ću te uvijek voleti
Tebe,moj dragi,t...
I Will Always Love You [Bulgarian translation]
Ако трябваше да остана,
Щях само да ти преча,
Затова си тръгвам, но знай,
Ще мисля за теб при всяка стъпка.
И винаги ще те обичам!
Винаги ще те обичам...
I Will Always Love You [Catalan translation]
Si hi restés, aquí
solsament et faria nosa.
Així que me n'aniré, però sé
que hi pensaré, en tu, a cada pas que doni.
I t'estimaré per tostemps...
T'es...
I Will Always Love You [Croatian translation]
Kad bih ostala
Samo bih ti bila na putu
Zato ću otići, ali znam
Da ću misliti o tebi na svakom koraku puta
I uvijek ću te voljeti
Uvijek ću te voljeti...
I Will Always Love You [Croatian translation]
Da ostanem
Samo bi ti smetala
I zato cu otici, ali znaj
Mislit cu na tebe na svakom korakom koji napravim
I uvijek cu te voljeti
Uvijek cu te voljeti
...
I Will Always Love You [Czech translation]
Kdybych měla zůstat
Pouze bych ti překážela v cestě
Takže půjdu, ale vím, že
na tebe budu myslet na každém kroku
A vždy tě budu milovat
Vždy tě budu m...
I Will Always Love You [Danish translation]
Hvis jeg blev
Ville jeg blot være i vejen
Så jeg går, men jeg ved at
Jeg vil tænke på dig hvert skridt på vejen
Og jeg vil altid elske dig
Jeg vil alt...
I Will Always Love You [Dutch translation]
Als ik zou blijven
dan zou ik jou alleen maar in de weg staan
Ik ga dus - maar ik weet
dat ik bij iedere stap aan jou zal denken
En ik zal altijd van ...
I Will Always Love You [Dutch translation]
Als ik zou blijven
Zou ik jou alleen maar in de weg staan
Dus ga ik maar, maar ik weet
Dat bij elke stap ik aan jou denk
En ik zal altijd van je houde...
I Will Always Love You [Estonian translation]
Kui ma jääksin,
oleksin sul ainult ees
Niisiis ma lahkun, aga tea,
et mõtlen sinu peale igal sammul
Ja ma armastan sind igavesti
Ma armastan sind igav...
I Will Always Love You [Estonian translation]
Kui ma jääksin,
oleksin sul vaid tee peal ees.
Niisiis ma lahkun, aga ma tean,
et mõtlen sinu peale igal sammul
Ja ma jään sind igavesti armastama
ma ...
I Will Always Love You [Finnish translation]
Jos jäisin
Olisin vain tielläsi
Joten aion mennä - Mutta tiedän
Aion sinua ajatella jokaisella askeleella matkan varrella
Ja aion aina sinua rakastaa
...
I Am What I Am [German translation]
Ich bin, was ich bin
Bin meine eigene Schöpfung
Also, schaut mal hin
Hasst mich oder liebt mich1
Dies ist meine Welt
In der ich ein wenig Stolz verspü...
I Am What I Am [Romanian translation]
Sunt ceea ce sunt,
Sunt propria mea creație specială.
Așa că haide să arunci o privire,
Spune-mi despre ce este vorba sau dă-mi aplauze.
Este lumea me...
I Am What I Am [Spanish translation]
Soy lo que yo soy.
Soy mi propio criatura especial.
Algunas personas vengan a verme,
para darme la salida o el exito.
Eso es mi mundo,
de que yo quier...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
