Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] lyrics
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь,
Отражение потерять своё боюсь,
Не хочу, чтоб ты лишь гостем был
В сумраке ночей и судьбе моей.
Я люблю тебя, ...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Bulgarian translation]
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь,
Отражение потерять своё боюсь,
Не хочу, чтоб ты лишь гостем был
В сумраке ночей и судьбе моей.
Я люблю тебя, ...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Croatian translation]
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь,
Отражение потерять своё боюсь,
Не хочу, чтоб ты лишь гостем был
В сумраке ночей и судьбе моей.
Я люблю тебя, ...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Dutch translation]
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь,
Отражение потерять своё боюсь,
Не хочу, чтоб ты лишь гостем был
В сумраке ночей и судьбе моей.
Я люблю тебя, ...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [English translation]
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь,
Отражение потерять своё боюсь,
Не хочу, чтоб ты лишь гостем был
В сумраке ночей и судьбе моей.
Я люблю тебя, ...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Finnish translation]
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь,
Отражение потерять своё боюсь,
Не хочу, чтоб ты лишь гостем был
В сумраке ночей и судьбе моей.
Я люблю тебя, ...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [French translation]
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь,
Отражение потерять своё боюсь,
Не хочу, чтоб ты лишь гостем был
В сумраке ночей и судьбе моей.
Я люблю тебя, ...
Любовь, похожая на сон [Lyubov', pohožaya na son] [Italian translation]
Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь,
Отражение потерять своё боюсь,
Не хочу, чтоб ты лишь гостем был
В сумраке ночей и судьбе моей.
Я люблю тебя, ...
Quando la prima stella lyrics
Quando la prima stella,
quando apparirà,
quando la nostalgia,
più forte diventerà,
tu non devi piangere,
ma devi pensare a me,
come, amore mio, io pen...
Toi et moi [English translation]
Pour sauver ce qu'on peut,
Donne ta main si blanche, si froide.
Ne pensons plus d'hier,
Des nuages, des arbres en fleur,
De celle maisonnette là
Qui s...
Toi et moi [German translation]
Pour sauver ce qu'on peut,
Donne ta main si blanche, si froide.
Ne pensons plus d'hier,
Des nuages, des arbres en fleur,
De celle maisonnette là
Qui s...
Toi et moi [Hungarian translation]
Pour sauver ce qu'on peut,
Donne ta main si blanche, si froide.
Ne pensons plus d'hier,
Des nuages, des arbres en fleur,
De celle maisonnette là
Qui s...
Toi et moi [Italian translation]
Pour sauver ce qu'on peut,
Donne ta main si blanche, si froide.
Ne pensons plus d'hier,
Des nuages, des arbres en fleur,
De celle maisonnette là
Qui s...
Toi et moi [Romanian translation]
Pour sauver ce qu'on peut,
Donne ta main si blanche, si froide.
Ne pensons plus d'hier,
Des nuages, des arbres en fleur,
De celle maisonnette là
Qui s...
Toi et moi [Turkish translation]
Pour sauver ce qu'on peut,
Donne ta main si blanche, si froide.
Ne pensons plus d'hier,
Des nuages, des arbres en fleur,
De celle maisonnette là
Qui s...