HIM lyrics
The Cage [Spanish translation]
Por años te he visto luchar
Contra tu corazón
Viviendo igual que si murieras
Tan lejos del sol.
Esperando por un ángel guardián
Que te guíe a través d...
The Face of God lyrics
I'm drained but aching for more
And the devil inside is reading
The words of the saddest poem
To be engraved on the stone of my grave
I'd kill to shar...
The Face of God [Finnish translation]
Olen uupunut mutta kaipaan lisää
Ja piru sisälläni lausuu
Sanoja surullisimmasta runosta
Jotka kaiverretaan hautakiveeni
Minä tappaisin voidakseni jak...
The Face of God [French translation]
Je suis vidé mais j'en demande encore plus
Et le diable à l'intérieur lit
Les mots du plus triste des poèmes
Qui sera gravé sur ma pierre tombale
Je t...
The Face of God [Italian translation]
Sono prosciugato ma mi dolgo per avere di piú
e il diavolo dentro sta leggendo
le parole della poesia piú triste
perché siano incise sulla mia lapide
...
The Face of God [Romanian translation]
Sunt secat dar sufăr pentru mai mult
Iar demonul din interior citește
Cuvintele celui mai trist poem
Ca să fie înscrise pe piatra mormântului meu
Aș u...
The Face of God [Spanish translation]
Estoy agotado pero doliendo por más
Y el diablo dentro está leyendo
Las palabras del triste poema
Para ser grabado sobre la piedra de mi tumba.
Matarí...
The Face of God [Turkish translation]
Tükendim ama daha fazlası için can atıyorum
Ve içimdeki şeytan okuyor,
En üzücü şiirin sözlerini;
Mezar taşıma kazınacak olan (sözler)
Acını paylaşmak...
The Foreboding Sense of Impending Happiness lyrics
By your heartstrings I am hanging from a dream
gently swinging in the warm autumn breeze.
[Chorus]
Come look at the scars
smother a heart, opening up
...
The Foreboding Sense of Impending Happiness [Bosnian translation]
O tvojim srčanim nitima ja visim iz sna
nježno se njišući na toplom jesenjem povjetarcu
[Refren]
Dođi, pogledaj ožiljke
Zadavi srce, koje se otvara
Po...
The Foreboding Sense of Impending Happiness [French translation]
De par tes cordes sensibles je m'accroche à un rêve
Balançant doucement dans la brise chaleureuse de l'automne
Viens voir ces cicatrices
Couvrant un c...
The Foreboding Sense of Impending Happiness [Italian translation]
Con le corde del tuo cuore* sono appeso ad un sogno
dondolando dolcemente nella calda brezza d'autunno
Vieni a vedere le cicatrici
soffoca un cuore ch...
The Funeral Of Hearts lyrics
Love's the funeral of hearts
an ode for cruelty
when angels cry blood
on flowers of evil in bloom
The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love...
The Funeral Of Hearts [Bulgarian translation]
Любовта е погребение за сърцата
Една ода за жестокостта
Когато ангелите плачат с кървави сълзи
върху разцъфналите цветя на злото
Погребението на сърца...
The Funeral Of Hearts [Croatian translation]
Ljubav je pogreb srca
Oda okrutnosti
Kad anđeli plaču krv
Na cvijeće zla u cvatu
Pogreb srca
I molba za milost
Kada je ljubav pištolj
Koji me rastavlj...
The Funeral Of Hearts [Czech translation]
Láska je pro srdce pohřbem,
ódou na krutost
s anděli, kteří pláčou krev
na pučící květiny zla
Pohřeb pro srdce
a prosba o milost,
při které je láska p...
The Funeral Of Hearts [Dutch translation]
Liefde is de lijkstoet van harten
een ode aan wreedheid
wanneer engelen bloed schreeuwen
op bloeiende bloemen van het kwaad
De lijkstoet van harten
En...
The Funeral Of Hearts [Finnish translation]
rakkaus on sydänten hautajaiset
oodi julmuudelle
kun enkelit itkevät verta
pahuuden kukoistaville kukille
sydänten hautajaiset
pyyntö armolle
kun rakk...
The Funeral Of Hearts [French translation]
L'amour est l'enterrement des cœurs
Et une ode à la cruauté
Quand les anges pleurent du sang
Sur les fleurs du mal en éclosion
L'enterrement des coeur...
The Funeral Of Hearts [Greek translation]
Η αγάπη είναι η κηδεία των καρδιών
Μια ωδή για τη σκληρότητα
Όταν οι άγγελοι κλαίνε αίμα
Στα ανθισμένα λουλούδια του κακού
Η κηδεία των καρδιών
Και μι...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
