New World also performed lyrics
Smokie - Living Next Door To Alice
Sally called when she got the word,
And she said: "I suppose you've heard -
About Alice".
When I rushed to the window,
And I looked outside,
And I cou...
Living Next Door To Alice [Croatian translation]
Sally je zvala kad je čula,
I rekla je: "Pretpostavljam da si čuo -
Za Alice".
Kad sam potrčao do prozora,
I pogledao van,
Jedva sam mogao povjerovati...
Living Next Door To Alice [Dutch translation]
Sally belde toen ze het hoorde
Ze zei, ik denk dat je het wel gehoord hebt
van Alice
Toen ik naar het raam rende
en naar buiten keek
Kon ik mijn ogen ...
Living Next Door To Alice [Estonian translation]
Sally helistas, kui asjast kuulis
ja ütles: "Oled vist juba kuulnud
Alice'ist"
Kui akna peale jooksin,
ja välja vaatasin,
ei suutnud oma silmi uskuda,...
Living Next Door To Alice [Finnish translation]
Sally soitti, kun kuuli uutisen,
ja hän sanoi "Olet varmaan kuullut -
Alicesta".
Kun ryntäsin ikkunaan
ja katsoin ulos,
ja en ollut uskoa silmiäni,
ku...
Living Next Door To Alice [German translation]
Sally rief an, als sie davon erfuhr
und sie sagte: "Ich nehme an, du hast es gehört -
das mit Alice".
Schon eilte ich zum Fenster
und sah hinaus,
und ...
Living Next Door To Alice [Greek translation]
Η Σάλλυ μου τηλεφώνησε όταν έμαθε τα νέα
Και μου είπε:’’φαντάζομαι τα έμαθες-
Σχετικά με την Αλις’’.
Όταν έτρεξα στο παράθυρο,
Και κοίταξα έξω,
Δεν μπ...
Living Next Door To Alice [Hungarian translation]
Sally mondta, láttad te is ?
most költözik a házból, elmegy
Aliz
az ablakhoz siettem,
kinéztem,
azt hittem káprázik szemem
egy nagy autó állt ott
és A...
Living Next Door To Alice [Hungarian translation]
Sally hívott, amikor megtudta a hírt
Azt mondta: Gondolom hallottál
Aliceről
Az ablakhoz rohantam és kinéztem
Alig hittem a szemeimnek
Egy nagy limuzi...
Living Next Door To Alice [Hungarian translation]
Sally szólt nekem, mikor tudomására jutott a dolog,
És azt mondta: "Azt hiszem, már hallottál
Alice-ról."
Mikor az ablakhoz rohantam
És kinéztem,
Alig...
Living Next Door To Alice [Macedonian translation]
Сали ми се јави кога слушнала
И ми рече: “Претпоставувам дека слушна -
За Алис
Кога истрчав на прозорецот
И погледнав надвор
Едвај, верував на моите о...
Living Next Door To Alice [Romanian translation]
Sally a sunat când a aflat vestea
Şi a spus: ,,Cred că ai auzit-
Despre Alice”.
Când m-am grăbit înspre fereastră
Şi m-am uitat afară
Şi de-abia mi-am...
Living Next Door To Alice [Romanian translation]
Sally m-a sunat, să-mi spună, ai văzut?
se mută din casă, pleacă
Aliz.
M-am grăbit la fereastră,
M-am uitat afară,
cu greu am putut crede ochilor mei
...
Living Next Door To Alice [Russian translation]
Салли позвонила мне
И сказала: Полагаю, ты уже слышал
Про Элис".
Когда я подбежал к окну
И выглянул наружу,
Я не мог поверить своим глазам -
Большой л...
Living Next Door To Alice [Serbian translation]
Sali je zvala kada je saznala
I rekla je " Prepostavljam da si čuo,
za Alisu"
Kada sam dotrčao do prozora
Pogledao sam napolju
Nisam mogao da verujem ...
Living Next Door To Alice [Spanish translation]
Sally llamó cuando se enteró
Y dijo, "Supongo que te has enterado
de lo de Alice"
Cuando corrí a la ventana
y miré fuera
No me pude creer lo que veía
...
Living Next Door To Alice [Swedish translation]
Sally ringde och sen var det kört
När hon sa "Ja du har väl hört -
om Alice?"
Så jag sprang till balkongen,
Och vad fick jag se?
Just det som aldrig n...
Living Next Door To Alice [Turkish translation]
Sally duyduğu anda aradı.
Dedi ki: Sanırım Alice'i çoktan duydun sanırım.
Hemen pencereye koşup dışarı baktım
Gözlerime inanmakta zorlandım
Büyük bir ...
Karel Zich - Alenka v říši divů [Living Next Door To Alice]
Telegram s adresou svět,
píšu v něm pět vlídných vět... jedné dívce.
Kdopak ví kam jej zítra pošta doručí
a kolik náhod mu poručí.
Chtěl bych jen vidě...
Alenka v říši divů [Living Next Door To Alice] [Russian translation]
Телеграмма с адресом "Мир"
Я написал в ней пять добрых слов девушке.
Кто знает, куда почтовая служба отправит ее завтра
И сколько будет совпадений?
Я ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
