Elle chante [English translation]
Her song's a trifle veiled, gentle like the wind,
This melody, without words, and timeless yet,
She sings, her eyes are shut, her neck is gently bent,...
Elle chante [Italian translation]
Essa canta un po' velata, agile come il vento,
È una melodia senza parole, senza tempo,
Canta, occhi chiusi, curvando il collo,
Immersa in un paese mo...
Elle chante [Portuguese translation]
Ela canta um pouco velada, flexível como o vento,
E uma melodia sem palavras, fora do tempo,
Ela canta com os olhos fechados se curvando o pescoço,
Me...
Betty [English translation]
You can't stay asleep, you smoke, you're awake,
you're all bruised and grazed.
You're like a sad cat, left there, on the list
of things lost and found...