Aida Nikolaychuk lyrics_Aida Nikolaychuk songs|Lyricf.com

На твоей планете [Na tvoyey planete] [English translation]

Мы где-то на грани мечты, Связаны вместе незримой ниточкой на века. Ты – песня моей тишины, Я научилась делить мгновения на года. Небо нам подскажет, ...

На твоей планете [Na tvoyey planete] [Transliteration]

Мы где-то на грани мечты, Связаны вместе незримой ниточкой на века. Ты – песня моей тишины, Я научилась делить мгновения на года. Небо нам подскажет, ...

Не обещай [Ne obeshchay] lyrics

Где, скажи мне; где, где тебя искать мне? Как сердцу объяснить, что всё это значит? Себя не обмануть, и чувства не обманешь, Но почему, любовь, ты так...

Не обещай [Ne obeshchay] [English translation]

Where, tell me; where, where should I look for you? How to explain to my heart, what it means? It's impossible to deceive myself and my feelings, Love...

Не обещай [Ne obeshchay] [German translation]

Wo, sag mir, wo, wo soll ich dich suchen? Wie soll ich dem Herzen erklären, was all dies bedeutet? Sich selbst nicht anzulügen, und Gefühle lügen nich...

Не обещай [Ne obeshchay] [Polish translation]

Gdzie, powiedz mi: gdzie, gdzie Ciebie mam szukać? Jak wyjaśnić sercu, co to wszystko znaczy? Nie oszukasz siebie, i uczucia nie oszukasz, Ale dlaczeg...

Не обещай [Ne obeshchay] [Portuguese translation]

Onde, diz-me; onde, onde é que te posso procurar? Como é que explico para o meu coração o que tudo significa? Não se pode enganar, e não se enganarão ...

Не обещай [Ne obeshchay] [Transliteration]

Gde, skazhi mne; gde, gde tebja iskat' mne? Kak serdcu ob"jasnit', chto vsjo jeto znachit? Sebja ne obmanut', i chuvstva ne obmanesh', No pochemu, lju...

Не обещай [Ne obeshchay] [Ukrainian translation]

Де, скажи мені, де, де тебе шукати мені? Як серцю пояснити, що все це значить? Себе не обдурити, і почуття не обдуриш, Але чому, кохання, ти так боляч...

Не тримай [Ne trymaj] lyrics

В твоїх очах тонули зорі. І хвилями гойдало море. Серце, моє серце. Мені кортіло стати поруч. И обіймати твої гори. Не знаю серце, куди поділось все ц...

Не тримай [Ne trymaj] [English translation]

The stars were drowning in your eyes. And sea was rocked by waves. Heart, my heart. I couldn't wait to stand beside. Andmountains of yours embrace. Wh...

Не тримай [Ne trymaj] [Russian translation]

Звёзды тонули в твоих глазах И волнами качало море. Сердце, моё сердце. Мне хотелось стать рядом. И обнимать твои горы. Куда умчалось всё это, не знаю...

Не тримай [Ne trymaj] [Transliteration]

V tvoyix ochax tonuly zori. I xvylyamy hojdalo more. Serce, moye serce. Meni kortilo staty poruch. Y obijmaty tvoyi hory. Ne znayu serce, kudy podilos...

Нежный поцелуй [Nezhnyj potseluj] lyrics

Небо зажигает звезды между нами. Мне бы научиться говорить глазами. Я за спиной, твоей спиной, крылья прячу. Станешь судьбой, моей судьбой. Это значит...

Нежный поцелуй [Nezhnyj potseluj] [English translation]

Небо зажигает звезды между нами. Мне бы научиться говорить глазами. Я за спиной, твоей спиной, крылья прячу. Станешь судьбой, моей судьбой. Это значит...

Нежный поцелуй [Nezhnyj potseluj] [Transliteration]

Небо зажигает звезды между нами. Мне бы научиться говорить глазами. Я за спиной, твоей спиной, крылья прячу. Станешь судьбой, моей судьбой. Это значит...

Так сумує весна [Tak sumuye vesna] lyrics

Скажі мені, навіщо? Цей наш останній дощ. Не буде вже нічого більше, Ну що ж, ну що ж. Так сумує весна, Це дощ, цей дощ. А в душі я одна, Ну що ж, той...

Так сумує весна [Tak sumuye vesna] [English translation]

Just tell me, what’s the reason For our latest rain? There is no more – dead season, Insane, insane. In such way spring has longed For rain, this rain...

Так сумує весна [Tak sumuye vesna] [Russian translation]

Скажи мне, зачем? Этот наш последний дождь. Не будет уже больше ничего Ну и что же, ну и что же. Так грустит весна, Это дождь, этот дождь. А в душе я ...

Так сумує весна [Tak sumuye vesna] [Transliteration]

Skazhi meni, navishho? Cej nash ostannij doshh. Ne bude vzhe nichoho bil"she, Nu shho zh, nu shho zh. Tak sumuye vesna, Ce doshh, cej doshh. A v dushi...