John Legend lyrics
Love Me Now [Bulgarian translation]
(Стих 1)
Дърпайки ме по-нататък, по-нататък, отколкото някога съм бил
Правейки ме по-силен, разтрисайки ме чак до вътрешността
Ох, не знам какво има в...
Love Me Now [Croatian translation]
Vučeš me dalje, dalje nego što sam ikada bio
Činiš me jačim, treseš me do srži
Oh, ja ne znam što je u zvijezdama
Nikad nisam čuo ništa odozgo, svijet...
Love Me Now [Dutch translation]
[Vers 1]
Me verder trekken, verder dan ik ooit ben geweest.
Me sterker maken, me schudden tot de kern.
Oh, ik weet niet wat er in de sterren staat.
No...
Love Me Now [Finnish translation]
[Säkeistö 1]
Kiskot minua pidemmälle, pidemmälle kuin missä olen aiemmin ollut
Teet minusta vahvemman, järisytät sisintäni
Oh, en tiedä mitä tähdissä ...
Love Me Now [German translation]
[Verse 1]
Du bringst mich, bringst mich weiter als jemals zuvor
Machst mich stärker, erschütterst mich im Innersten
Oh, ich weiß nicht, was die Sterne...
Love Me Now [Greek translation]
[Κουπλέ 1]
Με τραβάς πιο μακριά, πιο μακριά απ' ότι έχω ποτέ βρεθεί
Με κάνεις πιο δυνατό, με ταρακουνάς συθέμελα
Αχ, δεν ξέρω τι είναι γραμμένο στ' ασ...
Love Me Now [Hebrew translation]
מושכת אותי רחוק יותר, יותר מלפני כן
גורמת לי להיות חזק יותר, מנערת את כל הליבה שלי
אני לא יודע מה יש בכוכבים
אף פעם לא שמעתי זאת מלמעלה, העולם אינו של...
Love Me Now [Indonesian translation]
Menarikku lebih jauh, lebih jauh dari sebelumnya
Membuat ku lebih kuat, menggentarkan Ku langsung me inti
Oh, aku tidak tahu apa yang ada di bintang
T...
Love Me Now [Indonesian translation]
[bait 1]
Tarik aku lebih lanjut ,lebih jauh dari yang pernah kualami
Membuatku menjadi kuat,
Menggetarkan aku hingga ke lubuk hati
Oh, aku tidak tau a...
Love Me Now [Italian translation]
Tirandomi più lontano, più lontano di dove sia mai stato prima
Rendendomi più forte di me, scuotendomi proprio al centro
Oh, non so che cosa c'è nelle...
Love Me Now [Persian translation]
منو فراتر میبری فراتر از چیزی که قبلا بودم
با عمیقا آشفته کردنم قوی ترم میکنی
من نمیدونم چی تو ستاره هاس
هیچ وقت از بالا نشنیدمش.دنیا مال ما نیست
,ولی...
Love Me Now [Polish translation]
[Zwrotka 1]
Ciągnąc mnie dalej, dalej niż kiedykolwiek byłem
Wzmacniając mnie, wstrząsając mną aż do wnętrza
Och, nie wiem, co jest (zapisane) w gwiaz...
Love Me Now [Romanian translation]
[Versul 1]
Împinge-mă departe, mai departe decât am fost înainte
Făcându-mă mai puternic, zdruncinându-mă fix la inimă
Oh, nu cunosc ce este în stele
...
Love Me Now [Romanian translation]
Love Me Now
[Verse 1]
Trăgându-mă mai departe, mai departe decât am fost înainte de
Mă face mai puternică, mă agitând drept la miezul
Oh, nu știu ce e...
Love Me Now [Russian translation]
[Строфа 1]
Ты тащишь меня все дальше и дальше туда, где я никогда не бывал.
Делаешь меня сильнее, трогая до глубины души.
Я не знаю, какие тайны скрыв...
Love Me Now [Serbian translation]
[Strofa 1]
Guraš me dalje,dalje nego što sam bio ranije,
Ojačavaš me,treseš do jezgra
Oh,ne znam šta je u zvezdama
Nikad nisam to čuo odozgo,svet nije...
Love Me Now [Serbian translation]
Strofa1:
Vučeš me dalje nego što sam bio ranije
Činiš me jačim, protresi me do srži
Oh, ne znam šta je u zvezdama
Nikada nisam čuo to odozgo, svet nij...
Love Me Now [Turkish translation]
Beni ileri çekiyor, daha önce bulunmadığım yerlere
Beni güçlendiriyor, beni titretiyor
Yıldızlarda ne olduğunu bilmiyorum
Bunu hiç yukarıdan duymadım,...
Love Me Now [Turkish translation]
Daha çok çekiyor beni, hiç olmadığım kadar ileriye
Güçlendiriyor beni, içime kadar titretiyor
Ah, bilmiyorum yıldızların içinde ne var
Bunu hiç duymad...
Love Me Now [Vietnamese translation]
[Verse 1]
Kéo anh xa hơn, xa hơn anh đã từng
Làm cho anh mạnh mẽ hơn, bắt anh đến tận cốt lõi
Ồ, anh không biết có gì trong các vì sao
Chưa bao giờ ng...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- En el calor de la noche lyrics
- Τα Νησιά [Ta Nisia] lyrics
- Enemigos lyrics
- Grita [German translation]
- Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
- Hacer el amor con otro lyrics
- Αγάπη [Agápi] lyrics
- Parte De Mi Corazon lyrics
- Hacer el amor con otro [English translation]
- Every girl wants my guy lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
