Rina Ketty lyrics
J'attendrai
Les fleurs palissent
Le feu s'éteint
L'ombre se glisse
Dans le jardin
L'horloge tisse
Des sons très las
Je crois entendre ton pas
Le vent m'apporte
De...
J'attendrai [Chinese translation]
花朵凋零褪色
火苗熄滅了
影子蔓延
在花園裡
時光交錯
來自它疲倦的聲音
我堅信我聽到了你的腳步聲
風兒帶來
一些遠方音訊
我緊盯著門
我傾聽著郤毫無所獲
唉，什麼都沒有
再也沒有什麼是為我而來
我將會等待著
日日夜夜，我將會永遠等待著
你的歸期
因為那隻鳥逃脫不見了
來尋找遺忘的時光
在它的巢穴中...
J'attendrai [English translation]
Flowers fade
Fire dies
Shadows lurk
In the yard
The clock weaves
Such weary sounds
I think I can hear your steps
The wind brings me
Sounds from far aw...
J'attendrai [English translation]
The flowers grow,
The fire goes out,
The shadow creeps
In the garden.
The clock very tired
Weaves it's sounds..
I think I am hearing your steps..
The ...
J'attendrai [German translation]
Die Blumen verwelken,
das Feuer erlischt,
Schatten wirft sich
über den Garten.
Die Uhr schlägt1
die Stunden ganz verdrossen,
ich glaube, deinen Schrit...
J'attendrai [Hebrew translation]
ממתינה
ביום ובליל, ממתינה לך
שתחזור
ממתינה
לציפור שעפה תשוב אל הקן
שעזבה
השנים חולפות, איתן הזכרונות
שנותנים מזור
אני עוד ממתינה
שתחזור
הפרחים נובלים,...
J'attendrai [Russian translation]
Я буду ждать
День и ночь,
Я всегда буду ждать
Твоего возвращения.
Я буду ждать,
Потому что птица, которая улетает,
Вернется искать забвения
В своем гн...
Le clocher de mon village lyrics
Quand l'étranger débarque en Corse
Il ne peut en croire ses yeux
Il est saisi par une force
Un attrait si mystérieux
Et parmi toutes ces merveilles
Ce...
Le clocher de mon village [English translation]
When a stranger lands in Corsica
He can not believe his eyes
He is struck by a force
An appeal so mysterious
And among all those wonders
This blue sea...
Le clocher de mon village [Italian translation]
Quando uno straniero sbarca in Corsica
Non riesce a credere ai propri occhi
Viene afferrato da una forza
Un'attrazione tanto misteriosa
E tra tutte qu...
Ma sérénade lyrics
Ma sérénade
La nuit, s'évade
Pour chanter jusqu'au jour
Vers vous sans trêve
Vont tous mes rêves
Et mes serments d'amour
Dans l'ombre calme et légère
...
Nuits sans toi lyrics
Le chant de nos baisers
Les nuits d'amour si brèves
Déjà c'est le passé
Il est brisé mon rêve
Mais lourd de souvenirs
Durant des nuits sans trêve
Mon ...
Nuits sans toi [Italian translation]
Il canto dei nostri baci
Le notti d'amore tanto brevi
Già è il passato
Il mio sogno è spezzato
Ma pesante di ricordi
Durante notti senza tregua
Il mio...
Sérénade près de Mexico lyrics
Ô ô ô...
Ô sérénade
Près de Mexico
Beau chant d'amour
Que dans le soir soupirent les gauchos
Sous le ciel de jade
Au vent doux et chaud
Ô sérénade prè...
Sérénade près de Mexico [English translation]
Ô ô ô...
Ô sérénade
Près de Mexico
Beau chant d'amour
Que dans le soir soupirent les gauchos
Sous le ciel de jade
Au vent doux et chaud
Ô sérénade prè...
Si tu reviens lyrics
Tu m'écris que tu les déplores
Toutes tes erreurs d'autrefois ;
Tu dis que tu m'aimes encore
Et que ce soir tu reviendras chez moi
Crois-tu que l'on p...
Sombreros et mantilles lyrics
Refrain :
Je revois les grands sombreros
et les mantilles,
J'entends les airs de fandangos
et séguedilles
Que chantent le...
Sombreros et mantilles [Spanish translation]
Estribillo:
Veo los grandes sombreros
y las mantillas,
Oigo las tonadas de fandangos
y seguidillas
Que las señ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
