current location : Lyricf.com
/
Songs
Astrid S also performed lyrics
Say So [Greek translation]
[Ρεφραίν] Από τη μέρα ως τη νύχτα ως το πρωί, μείνε μαζί μου σε αυτήν τη στιγμή Θα σε άφηνα αν το ήξερα, γιατί δεν το λες; Δεν το πήρα καν είδηση, δεν...
Say So [Greek translation]
Απο την μέρα μέχρι την νύχτα μέχρι το πρωί Κρατα μαζί μου αυτή τη στιγμή Σε άφησα να το γνωρίζεις Γιατί δεν λες πως.. Δεν το παρατηρισες καν Χωρίς γρο...
Say So [Hindi translation]
[कोरस] दिन से रात से सुबह,जियो साथ मेरे इस पल में तुम्हें पाने दिया पता था मुझे,क्यू तुम नहीं कहते ऐसा? ध्यान भी नहीं दिया , कोई पंच नहीं अब आगे बोलने...
Say So [Italian translation]
[Ritornello] Dal giorno alla notte alla mattina, tienimi nel momento Ti avrei lasciato se lo avessi saputo, perché non lo dici? Non ho neanche notato,...
Say So [Japanese translation]
朝も昼も夜も ねえ一緒にいようよ もっと早く知ってたらね どうして言ってくれないの 気づくことができなかった 突然降って湧いたように あなたを好きになっちゃった ほしいならちゃんと口で言って 朝も昼も夜も ねえ一緒にいようよ もっと早く知ってたらね どうして言ってくれないの 気づくことができなかった...
Say So [Korean translation]
[코러스] 매일 밤 아침,순간에 나와 함께 유지 내가 알았다고 했어도 그렇게 말하지 그래? 주먹을 날리지도 않았고 주먹을 날리지도 않았어 날 계속 집중시켜야 해 네가 원한다고? 그렇게 말 매일 밤 아침,순간에 나와 함께 유지 내가 알았다고 했어도 그렇게 말하지 그래? ...
Say So [Luxembourgish translation]
Dag bis Nuets bis Moies Bleif mat mir am Ament Ech hätt dech gelooss, hätt ech et gewosst Firwat sees du et net sou? Hunn et net mol bemierkt D'Saache...
Say So [Other translation]
[şoro] est ro ban ro maçrı qënı qvıa vlahis a vohe alöpı le a qovpı ia ts’vö në niënı ia psöa dë në notpı të punı qemnıbar nışum ‘veq vö es qënı a foc...
Say So [Portuguese translation]
[Refrão] Do dia à noite até de manhã, fica comigo no momento Eu deixaria se soubesse, por que você não diz logo? Não tinha nem notado, não tem mais go...
Say So [Romanian translation]
Zi spre noapte spre dimineata Ramaicu mine in moment O sa te las sa ai o stiu De ce nu spui ceva Nici macar n-am observat Nici un pumn ramas sa te int...
Say So [Russian translation]
И днем, и ночью, и утром, Останься со мной в этот момент. Я бы тебе позволила, если бы знала, Почему бы тебе так и не сказать? Ты даже не заметил, Что...
Say So [Serbian translation]
Дан до ноћи до јутра, остани са мном у тренутку, дала бих ти да сам знала. Што не кажеш тако? Нисам чак ни приметила, није било удараца које треба еск...
Say So [Serbian translation]
[Рефрен] Дан до ноћи до јутра, чувај се са мном у тренутку. Дозволићу ти да сам знала. Зашто не кажеш тако? Нисам чак ни приметила, ударце остављење с...
Say So [Spanish translation]
[Estribillo] Desde el día, hasta la noche, hasta la mañana, manténte conmigo en el momento Te hubiera dejado de haber sabido, ¿por qué no lo dices? Ni...
Say So [Swedish translation]
[Refräng] Dag till natt till morgon, håll med mig i ögonblicket Jag skulle låta dig om jag visste det, varför säg du inte det så? Märkte inte ens, ing...
Say So [Tajik translation]
Шаб ба шаб, аз шаб ба рӯз, Ҳоло бо ман бимон Ман инро медонистам, Чаро шумо ин тавр нагуфтед? Ман ҳатто пайхас накардам, Ман эътироз намекунам Шумо бо...
Say So [Thai translation]
[Chorus] จากกลางวันจนถึงค่ำคืน และจวบจนถึงตอนรุ่งเช้า อยู่กับฉันในช่วงเวลาเหล่านี้ ฉันรู้ดีว่า ฉันให้เธอครอบครองตัวฉันได้ แต่ทำไมเธอไม่พูดออกมาล่ะ ไม่...
Say So [Turkish translation]
Gündüzden geceye, geceden gündüze Benimle anı yakala Bildiğimi bilmeni sağlardım Neden öyle demedin? Farketmedin bile İtiraz edecek değilim Odaklanmam...
Say So [Turkish translation]
[Nakarat] Gündüzden geceye, geceden gündüze, benimle anda takılı kal Bildiğimi bilmeni sağlardım, neden öyle demedin? Fark bile etmedin, itiraz edecek...
Say So [Turkish translation]
Günden geceye, geceden gündüze, Benle bu anda kal Bunun bilmeme izin verirdim, Neden öyle söylemedin? Farkına bile varmadım, İtiraz edecek değilim Ben...
1 2 3 4 5 6
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved