Astrid S also performed lyrics
Titanium [Italian translation]
[Sia]
Tu lo gridi
Ma non sento una parola di ciò che dici
Sto parlando forte non sto dicendo molto
Sono criticato ma tutti i tuoi proiettili rimbalzan...
Titanium [Japanese translation]
[Sia]
叫ぶ君
でも聞こえやしないね
大声で それだけさ
責めようが 全部を反射する
撃たれても 起き上がる
[Chorus]
防弾だ 負けない
撃ってこい 撃ってこい
反射だ 狙う君
撃ってこい 撃ってこい
やられても 倒れない
僕はチタニウム
やられても 倒れない
僕はチタニウム
[Sia]...
Titanium [Japanese translation]
[Sia]
大声を出してみても
あなたの言葉は私の耳に届かない
大声で話すけど、余計なことは言わない主義なの
ぼろくそに言われても、銃弾をすべて跳ね返してみせる
たとえ撃ち倒されても、すぐに立ち上がるの
[Chorus]
私は防弾仕様、失うものは何もない
思う存分に撃つがいい
跳弾に気をつけて、よく...
Titanium [Kurdish [Sorani] translation]
هاوار دەکەی،
بەڵام من ناتوانم گوێم لە یەک وشەشت بێت
من بە دەنگی بەرز قسە دەکەم، بەڵام زۆربڵێ نیم
من ڕەخنەم گرت، بەڵام هەموو گوللەکانت بۆم گەڕانەوە
منت...
Titanium [Persian translation]
تو فریاد میزنی
اما من نمی تونم یه کلمه هم از حرفهاتو بشنوم
من دارم با صدای بلند حرف میزنم اما چیز زیادی نمیگم
از من انتقاد میکنن اما تو گلوله هاتو به ...
Titanium [Portuguese translation]
[Sia:]
Você grita bem alto
Mas não ouço palavra alguma
Eu falo alto, mas não tenho nada a dizer
Sou alvo de críticas, mas suas balas se desviam
Pode a...
Titanium [Portuguese translation]
[Sia]
você (me) grita
mas eu não posso sentir uma palavra
Eu tô falando em voz alta sem dizer muito
Sou criticado mas todas as suas balas ricocheteiam...
Titanium [Romanian translation]
Strigi
Dar eu nu pot auzi nici un cuvânt din ce spui
Vorbesc tare fără să spun multe
Sunt criticat dar toate gloanţele tale au ricoşat
M-ai împuşcat,d...
Titanium [Romanian translation]
strigi
dar, nu aud nimic din ce spui
vorbesc incet,fara sa spun multe
sunt criticat, dar rautatile tale ma ocolesc
tragi in mine,dar ma ridic
sunt imu...
Titanium [Russian translation]
[Sia:]
Крикнешь ты сильней,
Но не слышно мне и слов теперь;
Скажу я громко, но не много.
Критикована я, все твои пули отскакивают прочь от меня,
Собьё...
Titanium [Russian translation]
[Sia]
Ты кричишь
Но я не слышу ни слова из того, что ты говоришь
Я говорю громко, но мало что скажу
Меня критикуют, но все твои пули отлетают рикошето...
Titanium [Russian translation]
Гудел твой крик, слова мешались роем пчёл.
Кричу в ответ, но ни о чём.
Ты вёл обстрел, а я миную ран любых.
Не сбил меня напор пальбы.
Я не несу от пу...
Titanium [Russian translation]
Как звучит эта песня на русском - смотри
женская версия
(адрес позже)
и мужские -
http://youtu.be/jEH_kD8Za8Qи
http://youtu.be/yBSzB1ndWu8
Ты кричишь,...
Titanium [Serbian translation]
Ti vičeš
Ali ja ne mogu da čujem ni reč
Ja pričam glasno, ne kažem previše
Ja sam ti našla zamerku, ali svi tvoji meci su iskočili
Ti si me upucao, al...
Titanium [Serbian translation]
[Sia]
Vices
Ali ne cujem reci koje izgovaras
Ja pricam glasno, ne kazem mnogo
Zamerila sam ti ali svi tvoji metci su iskocili
Upucao si me, ali sam us...
Titanium [Slovak translation]
Hlasno zakričíš
Ale ja nepočujem ani slovo
Rozprávam nahlas, nepoviem veľa
Som kritizovaná, ale všetky tvoje strely sa odrážajú
Zastrelíš ma, ale ja v...
Titanium [Spanish translation]
Tu gritas
Pero no puedo escuchar una palabra de lo que dices
Estoy hablando fuerte sin decir mucho
Fui criticado, pero todas tus balas rebotaron
Me di...
Titanium [Spanish translation]
Gritas mucho
pero no consigo oír ni una palabra de lo que dices
Estoy hablando en voz alta pero sin decir gran cosa
Me criticas pero tus balas rebotan...
Titanium [Spanish translation]
[Sia]
Me gritas
Pero no puedo oír ni una palabra de lo que dices
Hablo alto sin decir demasiado
Estoy siendo criticada pero todas tus balas me rebotan...
Titanium [Swedish translation]
[Sia]
Du skriker ut det
Men jag hör inte ett ord du säger
Jag talar högt men säger inte mycket
Jag blir kritiserad men alla dina kulor
studsar tillbak...
Excellent Songs recommendation
- This Is Me [Korean translation]
- C'était... c'était... c'était lyrics
- Keeping the Faith lyrics
- This Is Me [Spanish translation]
- This Is Me [German translation]
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- This Is Me [Greek translation]
- Falando de Amor lyrics
- This Is Me [Finnish translation]
- This Is Me [Greek translation]
Popular Songs
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- This Is Me [Chinese translation]
- This Is Me [Croatian translation]
- Tightrope [Romanian translation]
- This Is Me [Romanian translation]
- Tightrope [Finnish translation]
- Tightrope [Hungarian translation]
- This Is Me [Turkish translation]
- This Is Me [Hebrew translation]
- This Is Me [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
