Flëur lyrics
Розовый слон [Rozoviy slon] lyrics
Зачем мне розовый слон?
Уверена, знаю вполне,
Объективно со всех сторон,
Абсолютно не нужен мне.
Но он ходит за мной всё время,
И уже надоел мне страш...
Розовый слон [Rozoviy slon] [Croatian translation]
Što će mi ružičasti slon?
Sigurna sam, potpuno znam,
Objektivno, sa svih strana
Apsolutno mi nije potreban.
Ali on me slijedi cijelo vrijeme,
I već mi...
Розовый слон [Rozoviy slon] [English translation]
Why would I need a pink elephant?
I'm sure, I know it completely,
Objectively, from all sides,
I absolutely don't need it.
But it's going after me all...
Розовый слон [Rozoviy slon] [English translation]
Why do I need a pink elephant?
I am sure, i know it well.
Evenly, from all the sides
I absolutely do not need him.
But he follows me all the time,
and...
Розовый слон [Rozoviy slon] [Polish translation]
Po co mi różowy słoń?
Jestem pewna, wiem dobrze,
obiektywnie z każdej strony
absolutnie jest mi niepotrzebny.
Lecz on chodzi za mną cały czas,
i już m...
Розовый слон [Rozoviy slon] [Serbian translation]
Шта ће ми розе слон?
Уверена сам, знам у потпуности,
Објективно са свих страна
Он ми апсолутно није потребан.
Али он иде за мном све време,
И већ ми ј...
Розовый слон [Rozoviy slon] [Transliteration]
Zachem mne rozovyy slon?
Uverena, znayu vpolne,
Ob"ektivno so vsekh storon,
Absolyutno ne nuzhen mne.
No on khodit za mnoy vsye vremya,
I uzhe nadoel ...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] lyrics
Сквозь тревожные сумерки,
Дым сигарет,
Отражается в зеркале нервное пламя свечи.
Я сижу за столом.
На столе пистолет.
Я играю в игру для сильных мужчи...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] [Croatian translation]
Kroz nemiran sumrak,
dim cigareta,
u zrcalu se odražava plamen svijeće.
Sjedim za stolom.
Na stolu pištolj.
Igram igru za jake muškarce.
Smijem se sam...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] [English translation]
Across the worrying dusk,
The smoke of cigarettes,
The candle's flame is reflected in the nervous mirror.
I am seated at the table
There is a pistol o...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] [English translation]
Through the anxious dusk,
Smoke of the cigarettes,
The flame's nervious flame is reflected in mirror
I'm sitting behind the table
On the table there's...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] [French translation]
À travers le crépuscule inquiétant,
La fumée des cigarettes,
La flamme de la bougie se reflète dans le miroir nerveux.
Je suis assis à table.
Il y a u...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] [German translation]
Durch die unruhige Dämmerung hindurch
Zigarettenrauch,
Die nervöse Kerzenflamme wird im Spiegel reflektiert.
Ich sitze am Tisch..
Auf dem Tisch eine P...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] [Hungarian translation]
A zavaró félhomályban,
A cigarettafüstben
Tükröződik egy ideges gyertya lángja a tükörben.
Én az asztalnál ülök,
Fegyverem az asztalon,
És az erős fér...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] [Polish translation]
Poprzez niespokojny zmierzch
Dym z papierosów
Odbija się w lustrze nerwowy płomień świecy
Siedzę przy stole
Na stole pistolet
Gram w grę dla silnych m...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] [Transliteration]
Skvoz' trevozhnye sumerki,
Dym sigaret,
Otrazhaetsya v zerkale nervnoe plamya svechi.
Ya sizhu za stolom.
Na stole pistolet.
Ya igrayu v igru dlya sil...
Русская рулетка [Russkaya ruletka] [Ukrainian translation]
Крізь тривожні сутінки,
Дим сигарет,
Відбивається в дзеркалі нервове полум'я свічки.
Я сиджу за столом.
На столі пістолет.
Я граю у гру для сильних чо...
Сегодня [Segodnya] lyrics
Давай разрушим потолок
И будем видеть бездну звёзд,
Читать падений их следы.
Я притворюсь, сглотнув комок,
Что я твоих не вижу слёз
Сквозь волны темно...
Сегодня [Segodnya] [Belarusian translation]
Давай разбурым нашу столь,
І… будзем бачыць бездань зóрак,
Чытаць падзенняў іх сляды.
Прыкінусь я, глынуў камяк,
Што…я тваіх не бачу слёз
Скрозь хвалі...
Сегодня [Segodnya] [Croatian translation]
Hajde srušimo strop
I vidjet ćemo ponor zvijezda
Čitat ćemo tragove njihova pada.
Pretvarat ću se, progutavši knedlu
Da ne vidim tvoje suze
Kroz valov...
Excellent Songs recommendation
- Musica lyrics
- Rose Marie lyrics
- Birdland lyrics
- Me chiamme ammore lyrics
- Ίντα ´Χετε Γύρου Γύρου [Ínta Chete Gýrou Gýrou] lyrics
- Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
- Mónica Naranjo - Autómatas [p:Machinery]
- Capitani coraggiosi lyrics
- Rangehn lyrics
- Willie Nelson - On the Street Where You Live
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
