Flëur lyrics
И солнце встаёт над руинами [I solntse vstayot nad ruinami] [Croatian translation]
Ti govoriš a vjetar stenje u krošnjama,
I zemaljska kugla nestaje pod nogama.
Vjerojatno će proći još neko vrijeme,
prije nego što sve shvatim.
Ti gov...
И солнце встаёт над руинами [I solntse vstayot nad ruinami] [English translation]
You speak while the wind moans within the trees,
And the world globe floats away from beneath our feet.
Some time will likely have to pass
Before I re...
И солнце встаёт над руинами [I solntse vstayot nad ruinami] [French translation]
Tu parles tandis que le vent gémit dans les arbres,
Et la sphère terrestre passe sous nos pieds.
Il passera sûrement un certain temps
Avant que je ne ...
И солнце встаёт над руинами [I solntse vstayot nad ruinami] [German translation]
Du sprichst, und der Wind stöhnt in den Bäumen,
Und der Erde Kugel schwimmt unter den Füssen weg.
Wahrscheinlich vergeht es noch etwas Zeit,
Bis ich a...
И солнце встаёт над руинами [I solntse vstayot nad ruinami] [Polish translation]
Mówisz, a wiatr jęczy w drzewach
I kula ziemską usuwa się spod nóg.
Na pewno, przejdzie pewny czas
Zanim wszystko uświadamiam.
Mówisz, a ja stoję, jak...
И солнце встаёт над руинами [I solntse vstayot nad ruinami] [Transliteration]
Ty govorish', a veter stonet v derev'yakh,
I shar zemnoy iz-pod nog uplyvaet.
Navernoe, proydyet kakoe-to vremya
Prezhde, chem ya vsye osoznayu.
Ty go...
Искупление [Iskuplenie] lyrics
Скажи: ничего не было, нет.
Может быть, я поверю в это,
Если будет сказано с верой.
И не смогу найти двери,
Как будто я здесь в первый раз.
Не знаю зн...
Искупление [Iskuplenie] [Croatian translation]
Reci: Nije bilo ničega, ne.
Možda ću i povjerovati u to
Ako bude rečeno s vjerom.
I neću uspjeti naći vrata,
Kao da sam ovdje prvi put.
Ne znam značen...
Искупление [Iskuplenie] [English translation]
Say: nothing happened, no.
Maybe I will believe it.
If it will be said with faith.
And I will not be able to find the doors,
as if I am here for the f...
Искупление [Iskuplenie] [French translation]
Dis: il ne s'est rien passé, non.
Peut-être que j'y croirai
Si c'est dit avec conviction.
Je n'arriverai pas à trouver la porte,
Comme si j'étais ici ...
Искупление [Iskuplenie] [German translation]
Sag mir: es war nichts, nein.
Vielleicht glaube ich sogar daran,
wenn es mit festen Glauben gesagt wird.
Und ich werde keine Tür finden können,
als ob...
Искупление [Iskuplenie] [Polish translation]
Powiedz: nic nie było, nie.
Może nawet ja w to uwierzę,
Jeśli będzie powiedziane z wiarą.
I nie będę mogła znaleźć drzwi,
Jak gdybym była tutaj pierws...
Искупление [Iskuplenie] [Transliteration]
Skazhi: nichego ne bylo, net.
Mozhet byt', ya poveryu v eto,
Esli budet skazano s veroy.
I ne smogu nayti dveri,
Kak budto ya zdes' v pervyy raz.
Ne z...
Исполинские чёрные грифы [Ispolinskie chornye grify] lyrics
Я стою одна над обрывом
И смотрю в холодную бездну,
Я уже вижу острые камни на дне...
Надо мной сгущаются тени,
Исполинские чёрные грифы,
Те, что зорк...
Исполинские чёрные грифы [Ispolinskie chornye grify] [English translation]
I'm standing on the edge
Looking down the cold abyss
I can already see the sharp rocks at the bottom
Shadows thicken around me
The giant black griffon...
Исполинские чёрные грифы [Ispolinskie chornye grify] [French translation]
Je me tiens seule au-dessus du précipice
Et regarde l'abîme froid,
J'y vois déjà des pierres aiguisées tout au fond...
Des ombres se condensent au-des...
Исполинские чёрные грифы [Ispolinskie chornye grify] [Polish translation]
Stoję sama nad urwiskiem
I patrzę w chłodną otchłań,
Już widzę postrzępione skały na dnie ...
Nade mną zagęszczają się cienie,
Gigantyczne czarne sępy...
Исполинские чёрные грифы [Ispolinskie chornye grify] [Transliteration]
Ya stoyu odna nad obryvom
I smotryu v kholodnuyu bezdnu,
Ya uzhe vizhu ostrye kamni na dne...
Nado mnoy sguschayutsya teni,
Ispolinskie chornye grify,...
Как всё уходит [Kak vsio uhodit] lyrics
Я знаю: есть конец у всех дорог
Я знаю: есть конец у всех мелодий
Струится между пальцами песок
Я чувствую, как все уходит…
Холодный ветер гонит облак...
Как всё уходит [Kak vsio uhodit] [Croatian translation]
Znam: postoji kraj svake ceste
Znam: postoji kraj svake melodije
Pijesak struji među prstima
Ja osjećam kako prolazi sve...
Hladan vjetar hvata oblake...
Excellent Songs recommendation
- Going Under [Hungarian translation]
- Going Under [Kurdish [Kurmanji] translation]
- Going Under [Polish translation]
- Going Under [Finnish translation]
- Going Under [Catalan translation]
- Going Under [Spanish translation]
- Beni Dertler Öldürmüş lyrics
- Going Under [Serbian translation]
- Going Under [Hebrew translation]
- Going Under [Arabic translation]
Popular Songs
- Going Under [German translation]
- Going Under [Gaelic [Scottish Gaelic] translation]
- Going Under [Swedish translation]
- Going Under [Esperanto translation]
- She's Not Him lyrics
- Going Under [Kurdish [Kurmanji] translation]
- Going Under [Croatian translation]
- Going Under [Hungarian translation]
- Going Under [Bulgarian translation]
- Going Under [Croatian translation]
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
